베터 콜 사울 시즌 5 에피소드 8: 험난한 현금 수령 길
밥 오든키르크
솔 굿맨
존athan R. 밴크스
마이크 에르만트라우트
리아 시혼
키姆 웨클러
패트릭 패비안
햄린 호와드
지안카를로 에스포시토
구스 프링
줄거리 요약：
7백만 달러의 현금 보석금은 놀라운 금액이었지만, 랄로는 아무렇지 않게 지불에 동의했다. 그러나 이 돈을 받으려면 지미가 미국-멕시코 국경으로 가야 했다. 지미는 할 말을 잃었다. 그는 정말로 이 혼란에 다시 휘말리고 싶지 않았다. 하지만 랄로의 말에도 일리가 있었다. 이 거액은 미국 은행에서 인출할 수 없으므로 멕시코에서 가져와야 했다. 그의 사촌들은 이미 미국에서 요주의 인물로 찍혀 있었고, 경찰이나 다른 마약상들에게 표적이 되지 않을 사람은 지미뿐이었다.
보석금이 없으면 자신의 일이 끝나지 않는다. 지미는 잠시 생각하다가 이를 악물고 10만 달러를 보수로 요구했다. 랄로는 거의 생각도 하지 않고 시원하게 승낙했다. 그날 밤, 지미는 조심스럽게 이 일을 킴에게 알렸다. 킴은 지미가 위험을 무릅쓰는 것을 진심으로 바라지 않았지만, 지미의 거듭된 약속을 뿌리칠 수 없었다.
다음날 아침 일찍, 지미는 그의 낡은 스즈키를 타고 길을 떠났다. 랄로가 말한 경로를 따라 사막 지대로 들어가 눈에 띄지 않는 마른 우물을 찾았다. 지미는 차에 기대어 물을 몇 모금 마셨다. 지루할 때면 물병에서 물을 조금 따라 구두에 묻은 진흙을 닦는 것도 잊지 않았다. 한참을 기다리자 국경 너머에서 은색 SUV 한 대가 다가왔다. 두 명의 거구는 말없이 차에서 내려 큰 돈 가방 두 개를 지미의 발치에 던져놓고는 다시 말없이 차에 올라 떠났다.
누구도 낡은 스즈키 안에 수백만 달러가 있을 거라고는 생각 못 했을 것이다. 지미는 차를 몰고 돌아오면서 10만 달러가 곧 손에 들어올 거라고 생각했다. 그러나 중간쯤 가다가 뒤따라오는 지프차를 보고 뭔가 이상하다는 느낌을 받았다. 좁은 산길에 들어서자마자 앞에 두 대의 픽업트럭이 길을 막았다. 차에서 총으로 무장한 몇 명이 내려와 지미는 겁에 질려 급히 길가에 차를 세웠다.
상황은 지미가 상상했던 것보다 훨씬 더 나빴다. 어디서 왔는지 모를 이들은 돈뿐만 아니라 입막음까지 하려 했다. 지미는 눈을 감고 무릎을 꿇은 채 이미 총구가 이마에 겨누어져 있음을 느꼈다. 총성이 울리고, 지미의 가슴은 선혈로 얼룩졌다. 멀리서 누군가 저격총으로 지미의 목숨을 구했고, 다른 총잡이들은 총성이 들린 방향으로 마구 총을 쏘아댔다.
지미는 스즈키 바퀴 옆에 웅크려 머리를 감싸고, 귓가에 울리는 시끄러운 총성을 들었다. 저격총 소리가 날 때마다 하나의 소리가 줄어들었다. 마침내 사방이 고요해졌다. 지미는 멀리서 차 한 대가 다가와 자신의 차 옆에 멈추는 소리를 들었다. 또 어디선가 총잡이 한 명이 튀어나와 다가오는 차에 마구 총을 쏘아댔다. 몇 발의 총격전 끝에 총잡이는 다른 동료들을 내버려두고 빨간 픽업트럭에 뛰어올라 황급히 도주했다.
다시 몇 발의 총성이 울리고, 다가오는 이들은 생존자가 있는지 확인하는 듯했다. 이어서 지미는 익숙한 목소리, 올드 마이크의 목소리를 들었다. 올드 마이크는 랄로의 적들이 보석금을 강탈하려 할 것을 알고 일찍이 이곳, 즉 가장 적절한 요격 지점에 매복해 있었다. 원래 계획은 문제를 해결한 후 지미와 7백만 달러를 시내로 데려다주는 것이었다. 그런데 아까의 사고로 자신의 차 연료탱크에 구멍이 뚫렸다. 둘은 지미의 낡은 스즈키를 타고 계속 길을 가야 했고, 산악 지대를 벗어나 휴대폰 신호가 잡히는 곳을 찾아 도움을 요청할 수 있기를 바랐다.
그러나 뜻대로 되지 않았다. 스즈키 차량은 총격전에서 배터리가 손상되어 얼마 가지 못하고 시동이 꺼졌다. 올드 마이크는 번호판을 떼어내고, 연료탱크 캡을 가져간 다음, 지미와 함께 힘을 합쳐 차를 언덕 아래로 밀었다. 아까 생존자가 도망쳤기 때문에 큰길로 가는 것은 더 이상 안전하지 않았다. 올드 마이크는 저격총을 메고 산길을 벗어나 산악 지대로 들어섰다. 지미는 무거운 돈 가방 두 개를 들고 한 걸음 한 걸음 뒤따라갔다.
물병 속 물은 점점 줄어들고, 목은 점점 말라갔다. 지미는 이 일을 맡은 것을 후회하기 시작했고, 물로 신발을 닦지 말았어야 했다고 후회했다. 물병은 결국 비워졌다. 올드 마이크의 말에 따라 지미는 물병에 소변을 절반쯤 받았다. 하지만 지미는 죽어도 이 노란 액체를 마시지 않겠다고 했다. 올드 마이크는 어쩔 수 없이 밤새 모아둔 이슬을 조금 따라 지미의 목을 축여주었다.
사막에서 하룻밤을 보낸 지미는 걱정하던 킴이 이미 구치소에서 랄로를 만났으리라고는 상상도 못 했을 것이다. 그러나 교활한 랄로는 위험을 무릅쓰고 돈 수령 장소를 말할 리 없었고, 모든 것은 지미의 운에 맡겨질 수밖에 없었다. 이 순간 지미는 목마르고 지쳐 있었고, 돈 가방 두 개를 질질 끌며 힘겹게 나아가고 있었다. 올드 마이크가 알려줄 때까지 그는 가방에 구멍이 뚫려 근처 땅바닥에 백 달러짜리 지폐들이 흩어져 있는 것을 발견하지 못했다. 올드 마이크는 번호판으로 돈 가방의 찢어진 부분을 막았지만, 지미를 보자 그는 이미 절망하여 뜨거운 모래밭에 쓰러져 더 이상 일어나려 하지 않았다.
멀리서 몇 줄기 빛이 번쩍였다. 올드 마이크는 경계하며 바위 뒤에 엎드려 쌍안경으로 관찰했다. 도망쳤던 빨간 픽업트럭이었다. 차에 탄 사람들은 분명 계곡에 버려진 스즈키를 발견하고 운을 시험하러 온 것이리라. 올드 마이크는 원래 픽업트럭이 지나간 후에 움직일 생각이었다. 하지만 지미는 갑자기 독기를 품고 돈 가방 두 개를 짊어지고 언덕 아래로 달려 내려가 대담하게 산길을 걸었다. 올드 마이크는 그가 적을 유인하고 있으며, 죽더라도 통쾌하게 죽고 싶어 한다는 것을 알았다.
빨간 픽업트럭은 곧 지미를 발견하고 속도를 높여 달려왔다. 지미는 아랑곳하지 않고 걸었고, 언덕 위에서 총성이 울리자 뒤에서 맹렬하게 달려오던 픽업트럭은 몇 번 구르며 산길 밖으로 떨어졌다. 올드 마이크는 곧장 차 옆으로 달려가 차 안에 있던 이미 부서진 물병을 꺼냈다가 실망한 듯 모래밭에 던져버렸다. 구사일생으로 살아남은 지미도 깨달음을 얻었다. 그는 돈 가방 위에 앉아 물병 속 오줌을 한 모금 마셨다. 그는 킴을 만나기 위해 반드시 살아서 돌아가겠다고 굳게 결심했다.
베터 콜 사울 시즌 5
미국
2020
10전화
