줄거리 요약:네브래스카주 오마하의 한 쇼핑몰에서 시나본 매니저 진이 점심을 먹으며 책을 읽던 중, 십대 소년이 품에 안고 있던 물건을 떨어뜨렸다. 소년은 재빨리 물건을 주워 숨었다. 얼마 지나지 않아 경찰이 진을 찾아와 소년의 행방을 물었고, 진이 무심코 가리키자 경찰은 소년을 찾아 체포했다. 소년의 물건은 훔친 것이었다. 진은 소년이 떠나기 전에 "어서 변호사를 구하라!"고 소리쳤지만, 소년은 신경 쓰지 않았다. 지미는 집에서 형 척이 아직 리모델링되지 않은 집을 정리하는 것을 돕고 있었지만, 지미는 오히려 방해가 되는 듯했고, 척을 매우 불쾌하게 만드는 부적절한 말들을 많이 했다. 척은 심지어 오늘의 일을 영원히 기억할 것이며 지미에게 배상을 요구했고, 지미는 낙담하여 떠났다. 지미는 동료가 수맥스 부인의 유언장 사건을 처리하는 것을 돕기 위해 갔지만, 도착했을 때는 동료가 거의 끝마친 상태였다. 지미는 문 앞에서 무력하게 기다렸다. 동료가 수맥스 부인을 배웅한 후, 지미는 동료에게 휴식을 취하자고 제안했지만, 동료는 유언장 관련 사건이 아직 여덟 개 정도 남아 있다고 말했고, 지미는 아무것도 없었기에 크게 실망했다.