베터 콜 사울 시즌 5 에피소드 2: 50% 할인으로 인한 문제
밥 오든키르크
솔 굿맨
존athan R. 밴크스
마이크 에르만트라우트
리아 시혼
키姆 웨클러
패트릭 패비안
햄린 호와드
지안카를로 에스포시토
구스 프링
줄거리 요약：
랄로는 구스타보의 거짓말을 믿지 않지만, 구스타보가 대체 무엇을 하고 있는지 알 수 없다. 그는 양로원에 있는 삼촌 헥터를 찾아가 구스타보가 터널을 파고 실험실을 짓고 있을지도 모른다고 말하지만, 늙은 헥터는 아무런 반응을 보이지 않는다. 하지만 랄로가 구스타보가 돈을 벌 것이라고 말하자, 헥터의 유일하게 움직일 수 있는 오른손 검지가 옆에 있는 벨을 미친 듯이 누른다. 랄로는 즉시 이해한다. 구스타보가 무엇을 하고 있는지 생각할 필요가 없다. 그가 돈을 벌지 못하게 하기만 하면 엘라디오의 보호를 잃게 할 수 있다. 랄로는 구스타보를 계산하고 있지만, 구스타보 역시 랄로에게 문제를 일으키고 싶어 한다. 구스타보에게는 가장 좋은 도구가 있다. 바로 랄로 곁의 나초다. 나초는 구스타보에게 약점을 잡혀 있고, 가족까지 위협받고 있어 랄로의 일거수일투족을 감시하겠다고 할 수밖에 없다. 하지만 더 많은 것을 알기 위해서는 랄로의 신뢰를 얻어야 하는데, 이것이 나초를 걱정시킨다. 뜻밖에도 지미가 무심코 큰 도움을 준다. 이른 아침부터 지미의 휴대폰은 끊임없이 울린다. 그의 명성은 점점 더 높아져 동시에 46명의 의뢰인을 맡고 있다. 돈을 벌면 그의 소원은 단독 주택을 사서 킴과 함께 사는 것이다. 그리고 더 빨리 돈을 벌려면 소송을 법정으로 가져가지 않고 복잡한 재판 절차를 거치지 않는 것이 중요하다. 지미는 다양한 방법을 생각해 검찰과 유죄 인정 합의를 이룬다. 검찰 관계자들도 이런 사소한 사건에 너무 많은 시간을 낭비하고 싶어 하지 않아 지미의 잔꾀는 번번이 성공한다. 하지만 지미는 어려운 상대를 만난다. 바로 보조 지방검사 수잔나다. 수잔나는 지미의 속임수를 꿰뚫어 보고 합의에 단호히 반대한다. 지미는 속이 탄다. 수십 명의 의뢰인 사건이 수잔나의 손에 있는데, 하나씩 재판하면 언제 돈을 받을 수 있을지 알 수 없다. 그래서 지미는 수잔나와 단둘이 엘리베이터를 탈 기회를 찾고, 마침 엘리베이터가 고장 나 오르내릴 수 없게 된다. 수잔나는 시간을 활용해 서류를 꺼내 읽는다. 지미는 옆에서 자신의 변론을 중얼거려 수잔나를 짜증 나게 한다. 수잔나는 더 이상 시간을 낭비하지 않고, 엘리베이터 안에서 지미와 현재 사건들을 검토하며 모두가 만족할 만한 해결책을 논의한다. 30분 후, 수리공이 엘리베이터를 수리했고, 이때쯤에는 사건들이 거의 해결되었다. 지미는 엘리베이터에서 나와 수잔나에게 열정적으로 작별 인사를 하고, 돌아서서 수리공의 손에 돈뭉치를 쥐여주며, 그의 형의 소송을 이길 수 있도록 돕겠다고 약속한다. 사실, 이 기간 동안 사소한 사건들이 자주 발생한 근본적인 원인은 지미의 할인 프로모션 때문이었다. 많은 잡범들이 무모하게 좀도둑질을 하는데, 무기를 사용하지 않고 사람을 다치게 하지 않는 한 모두 '비폭력 범죄' 50% 할인 범위에 속하기 때문이다. 그중 두 명의 잡범은 돈을 훔쳐 마약을 사고, 취해서 또다시 훔친다. 이번에는 많은 돈을 훔쳐 한 번에 열 팩을 사려고 한다. 하지만 4번가 출하 지점의 빗물받이 파이프가 오래되어 망가져 열 팩을 넣자 막혀버렸다. 몇 사람이 한밤중에 구석에 모여 빗물받이 파이프를 수리하다가 순찰 중인 경찰의 주의를 끈다. 다른 사람들은 뿔뿔이 흩어졌지만, 사다리에 서서 파이프를 수리하던 도밍고만 불운하게도 붙잡힌다. 빗물받이 파이프에서 열 팩의 마약이 발견되자 경찰은 즉시 비상 팀을 파견해 샅샅이 수색한다. 그 당시 그들은 도망칠 생각만 했고, 2층의 물건조차 가져가지 않아 경찰에게 모두 압수될까 두려워했다. 랄로는 초조해했고, 나초는 필사적으로 벽을 넘고 사다리를 타고 지붕의 채광창을 통해 방으로 침입한다. 경찰이 문을 부수고 들어오기 전에 그는 모든 마약을 가져간다. 랄로는 크게 기뻐하며 나초를 새롭게 보고 중요한 임무를 맡긴다. 하지만 랄로는 도밍고가 체포되어 경찰에게 말해서는 안 될 말을 할까 봐 걱정한다. 나초와 도밍고는 오랜 친구였고, 나초가 도밍고를 보증하더라도 랄로를 안심시킬 수 없었다. 도밍고가 감옥에 가면 목숨은 분명 위태로울 것이다. 친구의 목숨을 구하기 위해 나초는 가장 꾀가 많은 지미를 떠올린다.
베터 콜 사울 시즌 5
미국
2020
10전화
