CineFlow

icon/history
시청 기록

베터 콜 사울 시즌 5 에피소드 9: 의심 많은 랄로

밥 오든키르크
밥 오든키르크
솔 굿맨
존athan R. 밴크스
존athan R. 밴크스
마이크 에르만트라우트
리아 시혼
리아 시혼
키姆 웨클러
패트릭 패비안
패트릭 패비안
햄린 호와드
지안카를로 에스포시토
지안카를로 에스포시토
구스 프링
줄거리 요약: 36시간의 고통스러운 시간 끝에 지미의 휴대폰이 드디어 신호를 잡았다. 밤새 잠 못 이루던 킴은 지미의 목쉰 목소리를 듣고 기쁨의 눈물을 흘렸다. 지미는 킴이 자신을 데리러 오도록 하지 않았다. 킴을 이 일에 절대 끌어들일 수 없었다. 그와 마이크는 고속도로를 따라 주유소를 찾아 물을 사고, 그늘에 앉아 마이크의 사람들을 기다렸다. 돈은 안전했지만, 마이크는 교활한 랄로가 의심하지 않도록 이야기를 꾸며야 했다. 지미는 사정을 잘 몰랐고, 마이크가 마약 카르텔의 지저분한 일에 끼어들고 싶지 않다고 생각했다. 결국 랄로가 자신의 신분이 노출되었다고 의심하면 분명 살해당할 것이었다. 시내로 돌아온 지미는 다른 택시를 타고 구치소로 향했다. 두 개의 커다란 현금 자루에 창구 직원들은 경악했다. 재무실에서 네 명을 급히 빌려와 돈 세는 기계로 몇 시간 동안 세고 나서, 초과된 10만 달러는 지미에게 돌려주었다. 이 일은 판사와 지방 검사를 놀라게 했지만, 판사가 '호르헤'의 신분을 재조사하더라도 랄로는 신경 쓰지 않았다. 어차피 내일 이맘때쯤이면 멕시코에 있을 것이었다. 역시 마이크의 예상대로, 랄로는 지미가 왜 하루 늦게 돌아왔는지 알고 싶어 했다. 지미는 마이크의 말대로, 돌아오는 길에 차가 고장났고, 거액의 돈을 가지고 있어 함부로 히치하이크를 할 수 없었으며, 산을 걸어 넘어가다 길을 잃었다고 설명했다. 랄로는 별다른 생각 없이 구치소에서 나와 나초의 차에 타기 전에 킴을 칭찬하는 것을 잊지 않았다. 남편을 위해 위험을 무릅쓰는 여자는 정말 훌륭하다고. 지미의 마음은 싸늘해졌다. 킴도 무사하지 못했던 것이다. 집에 돌아오자 킴은 지미의 햇볕에 벗겨진 사지를 치료해주었고, 어깨에 생긴 물집을 보며 가슴 아파했다. 욕조에 담근 귀리는 염증을 가라앉히는 데 도움이 되었다. 지미는 훨씬 편안해졌고, 킴에게 가방 안에 있는 10만 달러, 이번 모험의 보상을 보여주었다. 하지만 킴이 주목한 것은 열 뭉치의 달러가 아니라 가방 바닥에 깔린 물병이었다. 물병에 총알 구멍이 있었는데, 이는 지미가 진실을 말하지 않았음을 의미했다. 그러나 킴은 더 이상 묻고 싶지 않았다. 지미가 안전하게 돌아온 것만으로도 충분했다. 한편, 마이크는 프라이드치킨 가게에서 구스타보에게 지난 이틀간의 상황을 보고하고 있었다. 방금 나초로부터 랄로가 내일 요양원에 있는 삼촌 헥토르에게 작별 인사를 하러 갔다가 멕시코로 돌아올 것이라는 소식을 들었다. 마이크는 랄로가 국경을 넘자마자 기회를 틈타 처리할 것이었다. 구스타보는 이러한 배치에 만족했다. 마이크가 막 떠나려 할 때, 갑자기 한 가지 생각이 떠올랐다. 나초는 이 일 후에 손을 씻을 생각이었고, 랄로가 사라지고 나초가 없으면 헥토르의 사업은 자연히 무너질 것이었다. 하지만 구스타보는 나초를 쉽게 놓아주려 하지 않았고, 파괴하기보다는 자신의 통제하에 두는 것이 낫다고 생각했다. 그리고 나초처럼 주인을 무는 개는 묶어두거나 죽여야 한다고. 이 말에 마이크는 마음이 싸늘해졌다. 구스타보가 결국 선한 인물이 아니라는 것을 깨달았다. 다음날 킴은 병가를 내고 집에서 지미와 함께 시간을 보낼 생각이었다. 그러나 지미의 휴대폰이 계속 울렸고, 지미는 어렵게 쌓아 올린 명성이 손상되는 것을 참을 수 없어 서둘러 법원으로 향했다. 하지만 한 가지 일이 지미의 마음속을 계속 맴돌았다. 총격전을 겪고 죽을 뻔했으며, 심지어 살인범이 법의 처벌을 피하도록 도와야 한다는 생각이었다. 송금 피해자 가족들의 슬프고 분노에 찬 눈빛을 생각하면 지미는 일에 집중할 수 없었고, 결국 법정에서 자신의 부하 검사 빌에게 패해 소송에서 졌다. 지미는 일찍 집에 돌아와 침대에 누웠고, 해질녘에야 킴이 돌아왔다. 킴도 오늘 한 가지 결정을 내렸다. 법률 사무소 일을 그만두고 메사 베르데 은행의 제안도 거절했다. 킴의 생각에는 지미는 '사울 굿맨' 역할을 즐기고, 자신은 무상 변호를 통해 무력한 가난한 사람들을 돕는 것을 더 좋아한다는 것이었다. 그녀는 과거에 지미의 터무니없어 보이는 결정을 지지했으니, 이제는 지미가 자신을 지지해주기를 바랐다. 지미는 킴이 왜 좋은 대우를 받는 직장을 포기하려는지 이해할 수 없었고, 몇 번이나 울린 휴대폰을 신경 쓸 시간도 없었다. 그러다 문을 두드리는 소리가 들려 두 사람의 말다툼을 중단시켰다. 킴이 거실 문으로 향하자 지미는 그제야 휴대폰을 받는 것을 떠올렸다. 또다시 마이크의 묵직한 목소리가 들려왔다. 지미에게 휴대폰을 숨기고 끊지 말라고 했다. 지미는 깜짝 놀랐고, 킴이 문을 연 후 얼굴 가득 공포에 질린 모습을 보고 일이 터졌다는 것을 알았다. 랄로는 천성적으로 의심이 많았다. 나초가 그를 국경의 마른 우물까지 데려다주자, 그는 마음을 바꿔 지미가 말했던 차량 고장 지점으로 향했다. 그는 협곡으로 내려가 손상된 스즈키를 자세히 살펴보았고, 차 문에서 총알 구멍을 발견했다. 랄로는 그제야 지미의 집에 와서 문을 두드렸다. 킴의 당황한 눈빛 속에서 그는 집 안으로 들어와 소파에 앉았고, 허리에 꽂은 권총을 숨기려 하지 않았다. 마치 주인처럼 지미와 킴에게 앉으라고 한 다음, 지미에게 어제 돈을 인출하는 것부터 전달하는 과정까지를 연달아 반복해서 말하라고 시켰다. 이것은 경찰이 흔히 사용하는 심문 방식으로, 여러 진술에서 서로 모순되는 세부 사항을 찾아내 거짓말을 폭로하는 것이다. 지미는 랄로가 허점을 찾았거나, 혹은 그저 시험하고 있는 것일 수도 있다고 추측했다. 현재로서는 자신의 주장을 고수하고 입을 열지 않는 것만이 유일한 방법이었다. 그러나 랄로가 차 문 총알 구멍에 대해 말하자 지미는 완전히 절망했다. 그는 랄로가 자신을 용서해줄 것이라고 기대하지 않았다. 다만 랄로가 무고한 킴을 떠나게 해달라고 바랄 뿐이었다. 바로 이 순간, 마이크는 맞은편 아파트 건물 옥상에서 저격총으로 집 안의 랄로를 조준하고 있었다. 랄로가 움직이기만 하면 방아쇠를 당길 것이었고, 그것이 구스타보에게 어떤 문제를 가져올지는 신경 쓰지 않았다. 그러나 연약한 킴은 이때 대변호사의 풍모를 보여주었다. 그녀가 지미를 변호한 이유는 간단했다. 여기는 뉴멕시코 주다. 총기가 만연한 이 곳에서는 길가의 탄산음료 캔조차도 사람들이 재미로 쏴버릴 것이다. 지미는 차를 가지러 돌아가기 불편했다. 누가 알겠는가, 몇몇 총을 가진 불량배들이 재미로 차를 쏘고 나서 그 차를 협곡 아래로 밀어 넣었을 수도 있다. 랄로는 킴의 기세에 압도되었고, 다른 반박할 이유를 찾지 못하자 결국 뚱한 얼굴로 집을 나서 나초의 차에 올라타 멕시코 방향으로 운전해갔다.

베터 콜 사울 시즌 5

미국
2020
10전화

선택 에피소드

추천