하우스 오브 카드 시즌 5 에피소드 9: 프랭크의 취임
제임스 폴리
감독
데이비드 펜처
감독
케빈 스페이시
프랜시스 앤더우드
로빈 라이트
클레어 앤더우드
마이클 조셉 켈리
도그 스탠퍼
줄거리 요약：
성공적인 기동으로 프랭크는 오하이오를 확보한다. 많은 사람들이 윌리엄이 그렇게 뒤집힐 수 있었다는 것을 믿기 어려워했지만, 그들 앞의 현실은 프랭크와 클레어가 새로운 대통령과 부통령이 되었다는 것이었다. 윌리엄은 극도의 망설임에도 불구하고 프랭크에게 마지못해 축하 전화를 걸었다. 프랭크가 그를 교통부 장관으로 지명하겠다는 제안을 듣자, 그는 그러한 모욕적인 임명을 단호히 거부했다. 새 정부가 구성될 때, 기존 내각 구성원들은 집단적으로 사직서를 제출했지만, 곧 새 내각에 다시 임명되었다. 하지만 캐시는 제인이 서서히 자신의 역할을 차지하고 있다는 것을 감지하며 망설였다. 프랭크는 새 내각 앞에서 첫 3개월 안에 성과를 내어 자신의 100일 업적에 영광스러운 한 획을 더하겠다고 약속했다. 선거의 연기는 걷혔지만, 리앤의 위기감은 즉시 뒤따랐다. 에이단을 추천한 것은 그녀였고, 현재 상황에서 프랭크가 그녀를 이용한 후 버리고 나중에 정산하지 않을 것이라고 말하기는 어려웠다. 에이단은 페트로프의 손에 있었고, 전혀 연락이 닿지 않았다. 그래서 리앤은 유명 언론인 케이트 볼드윈에게 접근하여, 러시아로 가서 에이단을 인터뷰하고 메시지를 전달해 달라고 부탁했다. 한편, 토마스도 백악관 생활에 지쳐 예전처럼 글을 쓰는 삶으로 돌아가고 싶어 했고, 클레어는 동의했다. 리앤의 걱정은 틀리지 않았다. 더그는 몰래 세스에게 보도 자료를 준비하도록 지시했고, 필요하면 리앤의 휴가를 언론에 알릴 예정이었다. 하지만 더그는 리앤이 떠나기도 전에 마크가 대통령 특별 보좌관으로 임명되었다는 것을 알고 놀랐다. 이것은 프랭크가 양당 협력 의지를 외부에 보여주고, 민주당과 공화당 사이의 균열을 메우기 위한 제스처였다. 하지만 더그에게는 좋은 소식이 아니었다. 곧 더그는 마크에게서 위협을 느꼈다. 프랭크를 지지하는 흑인 코커스 지도자인 우맥은 과도한 식비로 징계 위원회 소환장을 받았다. 이것은 분명히 라틴계 코커스의 로메로 의원이 문제를 일으키고 있는 것이었다. 우맥이 더그에게 도움을 요청했을 때, 더그는 무기력했다. 결국 라틴계 코커스의 영향력이 강해지고 있었기 때문에, 더그는 직접 로메로의 사무실로 갔다. 로메로의 진정한 의도는 프랭크의 관심을 얻는 것이었고, 대통령 취임식에서 두 자리를 확보하고 더 많은 라틴계 사람들에게 혜택을 주기 위해 의료 보험 적용 범위를 확대하겠다는 발표를 원했다. 더그는 로메로의 요구 사항을 가지고 백악관으로 돌아왔고, 이 문제에 대해 새로운 보좌관 마크와 의견 불일치를 겪었다. 더그의 짜증에도 불구하고, 프랭크는 마크의 조언을 듣고 로메로의 요구 사항에 동의했다. 취임식 당일, 마크는 로메로를 회유하기 위해 자신의 앞줄 좌석을 원래 통로 옆에 배정되었던 로메로 부부와 특별히 바꿨다. 그러나 프랭크는 종종 예측할 수 없게 행동했다. 취임 연설에서 프랭크는 의료 보장 확대를 발표하지 않고, 대신 몇 년 전 자신이 추진했던 고용법을 시행하여 고용 안정을 우선시했다. 프랭크는 쉽게 남에게 휘둘리지 않았다. 마크의 계획은 실패했고, 분노한 로메로는 공화당을 결집시켜 오랫동안 교착 상태에 빠져 있던 전쟁 위원회를 재개하고 프랭크에 대한 조사를 계속하기로 결정했다. 한편, 케이트는 러시아에 도착하여 러시아 연방 보안국의 감시 아래 에이단을 만나기 위해 여러 어려움을 겪었다. 리앤의 요청에 따라 인터뷰 시작 전에 케이트는 리앤이 처한 곤경을 에이단에게 알렸다. 오랜 친구가 자신 때문에 연루되었다는 것을 들은 에이단은 긴장되고 바람을 쐴 필요가 있다는 핑계를 대고 요원의 감시를 따돌린 채 리앤에게 몰래 전화했다. 전화를 건 후에야 에이단은 리앤이 미국 구조 작전에 협력하기 위해 케이트를 이용했다는 것을 알았다. 제인은 이미 러시아 인맥을 통해 도피 경로를 마련했고, 에이단은 리앤의 지시에 따라 파리 주재 요르단 대사관으로 성공적으로 탈출했다. 사실 제인의 의도는 에이단을 해외에서 살해하여, 그가 러시아에 어떤 비밀을 누설했든 증거가 남지 않도록 하는 것이었다. 하지만 프랭크는 에이단이 귀국해야 한다고 주장했고, 다음 문제는 리앤을 어떻게 처리할 것인가였다. 다음 날, 주요 언론은 백악관이 발표한 소식을 보도했다. 리앤이 휴가를 떠나 경력 선택을 재고할 것이라는 내용이었다. 리앤은 자신이 에이단에게 연루될 것이라는 것을 알았지만, 더그는 너무나 단호하게 행동하여 리앤에게 어떤 기회도 주지 않았다.
하우스 오브 카드 시즌 5
미국
2017
13전화
