CineFlow

icon/history
Histórico de Visualização

Better Call Saul Temporada 2 Episódio 10: Klick

Bob Odenkirk
Bob Odenkirk
Jimmy McGill
Rhea Seehorn
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Jonathan R. Banks
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Patrick Fabian
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Michael John McKean
Michael John McKean
Chuck McGill
Resumo da trama: Jimmy hesitou por um momento do outro lado da rua, mas não conseguiu resistir ao vínculo familiar. Ele correu para a gráfica, gritando para o atordoado atendente chamar uma ambulância, enquanto ele mesmo desligava franticamente as luzes e desconectava a copiadora. Charles foi rapidamente levado para o hospital, mas as luzes fluorescentes ofuscantes acima de sua cabeça, os eletrodos em seu peito e o monitor cardíaco que apitava constantemente ao lado de sua cama eram uma tortura para ele. Ao ouvir o médico da emergência pedir uma ressonância magnética, Charles protestou fracamente contra o tratamento desumano, o que apenas fez o médico suspeitar de possível dano cerebral. Felizmente, Jimmy trouxe o médico que já havia lidado com a "hipersensibilidade eletromagnética" de Charles (como visto na Temporada 1, Episódio 5), impedindo que Charles tivesse um colapso completo. Mas desta vez foi diferente; Charles estava inconsciente por cerca de um minuto na gráfica, e ele precisava ser examinado para problemas cardíacos ou um pequeno derrame, bem como para qualquer dano em sua coluna cervical e cérebro. Como o próprio Charles recusou o exame, Jimmy teve que solicitar a guarda de emergência temporária e consentir com a hospitalização de Charles. Jimmy conhecia a aversão de Charles a hospitais, mas só pôde aceitar o conselho do médico. Quando Jimmy entrou no quarto, Charles estava hostil. Ao ver Jimmy, sua primeira reação foi que Jimmy devia estar por perto para chegar tão rápido à gráfica. Esse pensamento o levou imediatamente a acreditar que Jimmy havia subornado o atendente, e por isso o atendente mudou sua história. Ernesto, que estava por perto, de repente falou, dizendo que havia informado Jimmy quando saiu da gráfica para buscar Charles. Com isso, Charles se acalmou. Ernesto, como amigo de Jimmy, não queria que os irmãos chegassem a um ponto sem retorno. Mas isso era tudo o que ele podia fazer; o resto dependia de Jimmy. Para estabilizar as emoções de Charles, o médico injetou-lhe propositalmente uma pequena quantidade de sedativo antes da ressonância magnética. Se o tratamento na sala de emergência foi uma tortura, deitar na máquina de ressonância magnética fez Charles sentir que havia entrado no inferno, sendo queimado pelo fogo. Tanto que, horas após o exame, ele ainda estava em um estado não responsivo. O médico determinou que ele havia entrado em um estado de estresse autoinduzido e que precisaria de algum tempo para se recuperar. Enquanto Charles estava hospitalizado, Mike implementou seu plano para assassinar Hector. Ele comprou um rifle sniper adequado de um traficante de armas clandestino e ajustou o visor com precisão. Ele também rastreou a van de Nacho e encontrou o local onde Hector planejava interrogar o motorista. Esta pequena cabana no deserto profundo, cercada por colinas, proporcionava tanto cobertura quanto um excelente local de emboscada para Mike. Mike dirigiu para o outro lado das colinas, então subiu com seu rifle sniper, esperando silenciosamente pela aparição de Hector. Através da mira, Mike viu os homens de Hector cavando uma cova. Logo, o motorista foi arrastado para fora da cabana, chorando, seguido por Hector e Nacho, que observaram os outros dois torturarem o pobre motorista. Mike apontou a mira para a cabeça de Hector, mas Nacho sempre parecia bloquear involuntariamente a linha de visão entre Mike e Hector. Mike nunca encontrou um momento adequado até que o motorista foi baleado e jogado na cova, podendo apenas observar Hector entrar na cabana. Enquanto Mike contemplava seu próximo movimento, ele ouviu uma buzina de carro atrás dele. Ele sacou sua pistola e correu para seu carro. Um galho estava preso no volante, e alguém havia deixado um bilhete no para-brisa que dizia: "Não faça isso", mas ninguém estava por perto. Quem queria salvar Hector? Foi Nacho, ou outra pessoa? Por que não mataram Mike por trás, mas apenas emitiram um aviso? Essas eram todas perguntas que Mike não conseguia responder. No hospital, Charles finalmente recuperou a consciência. Os resultados do exame concluíram que Charles não tinha problemas físicos; sua inconsciência foi causada por uma leve concussão e não era mais grave. Jimmy levou Charles para casa às pressas, mas também sentiu que não era bem-vindo. Depois de acomodar Charles, ele saiu discretamente. Jimmy pensou que, depois de tudo o que Charles havia passado, ele não pensaria mais em investigar os documentos alterados. Isso apenas mostrou que Jimmy subestimou a perseverança de Charles; Charles já havia elaborado um plano enquanto estava na cama do hospital. Assim que Jimmy saiu, Charles começou a se preparar para limpar seu nome. Charles, envolto em um cobertor espacial e carregando uma lamparina a óleo, entrou na garagem que não usava há quase dois anos. Estava cheia de eletrodomésticos descartados. De uma caixa de papelão, ele pegou um gravador. Alguns dias depois, Howard ligou para Jimmy, furioso, suspeitando que Jimmy havia instigado a renúncia de Charles. Jimmy não sabia o que havia acontecido; como Charles, que sempre se orgulhou de sua profissão de advogado, poderia se resignar a renunciar? Ele correu para a casa de Charles, forçou a porta e descobriu que Charles estava gravemente doente. Todo o interior da casa, do teto às paredes ao chão, estava coberto com cobertores espaciais feitos de filme metálico. Charles estava terminando a última pequena área, cobrindo as portas francesas que levavam ao quintal com um cobertor espacial. Jimmy tentou rapidamente impedir Charles, que parecia desesperado, resmungando incessantemente que havia cometido erros e que a radiação eletromagnética externa havia afetado seu cérebro, tornando-o inadequado para ser um advogado qualificado. Vendo a expressão deprimida de seu irmão, Jimmy cerrou os dentes, incapaz de suportar, e confessou que havia manipulado as coisas. Tudo era como Charles havia suspeitado: ele havia alterado o endereço na gráfica e depois subornado o atendente. Jimmy disse essas coisas para ajudar Charles a recuperar a confiança. E ali estavam apenas Jimmy e Charles, então mesmo que Charles contasse a alguém, não haveria provas. Ao ver o semblante de Charles suavizar, Jimmy correu para fora da casa para dar a boa notícia a Howard. Mas ele não viu Charles afastar alguns cobertores espaciais empilhados desordenadamente na mesa de centro, revelando um gravador em funcionamento por baixo.

Better Call Saul Temporada 2

Estados Unidos
2016
10Série Completa

Episódios Selecionados

Selecionado