Better Call Saul Temporada 5 Episódio 1: Saul Goodman
Bob Odenkirk
Saul Goodman
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Giancarlo Esposito
Gus Fring
Resumo da trama:Finalmente, um ano se passou, e Jimmy recuperou sua licença de advogado. Vendendo celulares não rastreáveis, Jimmy fez um nome para si mesmo no submundo do crime. É claro que ele não usou seu nome verdadeiro, mas sim o pseudônimo "Saul Goodman". Ser capaz de praticar a advocacia novamente é, é claro, uma ocasião feliz. Jimmy tem uma ideia: mudar formalmente seu nome para Saul Goodman. De agora em diante, ele assumirá o trabalho sujo de criminosos e não viverá mais na sombra de seu irmão, Chuck. Kim, embora não concorde com as ideias estranhas de Jimmy, não quer rejeitá-lo diretamente. Quando Jimmy planeja dar telefones grátis como publicidade e oferecer serviços jurídicos com desconto, Kim sutilmente insinua que isso seria prejudicial à sua imagem. Kim quer dizer que assumir esses casos prejudicaria sua reputação no mundo jurídico, mas Jimmy pensa que os descontos fariam as pessoas acreditarem que ele está desesperado. Jimmy concorda repetidamente, e Kim só consegue balançar a cabeça em particular. Naquela noite, Jimmy monta uma barraca onde costumava vender telefones, distribuindo-os gratuitamente, com Huell mantendo a ordem do lado de fora. Vários criminosos locais afluíram à barraca, que estava agitada. Viciados em drogas, motociclistas, prostitutas e sem-teto vieram, e Jimmy deu um telefone a todos, com o discagem rápida 1 configurado para ligar para Saul Goodman. Depois que os telefones foram entregues, muitas pessoas ainda permaneciam do lado de fora. Jimmy simplesmente colocou uma placa oferecendo 50% de desconto em "crimes não violentos" e distribuiu uma pilha de cartões de visita. Esses criminosos frequentemente se metem em problemas, e Jimmy aproveitou a oportunidade para que o promotor Bill o anunciasse sem querer. Naquele dia, quando Bill entrou no tribunal, foi cercado por repórteres. Ele estava perplexo, sem nem saber a quem pertencia o nome que os repórteres estavam mencionando. Jimmy saltou, acusando em voz alta Bill de perseguir injustamente seu cliente e perseguir inocentes. No início da manhã, Bill nem sequer havia olhado o processo, então não tinha ideia do que o cliente de Jimmy havia feito, e só pôde voltar para seu escritório envergonhado. Jimmy se anunciou extensivamente na frente das câmeras, aumentando ainda mais sua visibilidade. Ao meio-dia, toda a papelada estava feita. Jimmy queria convidar Kim para almoçar, mas a viu sentada em um banco do tribunal, com uma expressão angustiada. Sua cliente havia roubado um caminhão de mini-geladeiras e, tolamente, as vendeu para um policial disfarçado, sendo pega em flagrante. Com provas irrefutáveis, Kim conseguiu obter um acordo de cinco meses de prisão do Ministério Público. No entanto, a cliente recusou-se teimosamente, insistindo em ir a julgamento para uma pequena chance de um veredicto de inocência. Ir a julgamento resultaria certamente em uma derrota. Mas a cliente era obstinada e não ouvia os conselhos legais. Vendo a dor de cabeça de Kim por isso, Jimmy decidiu se passar pelo Ministério Público, alegando falsamente que novas evidências haviam sido encontradas e que o acordo de confissão seria retirado e a sentença revisada. Enganar um cliente é uma violação grave da ética profissional e cruzou a linha vermelha de Kim. Kim não concordou, então Jimmy teve que ir embora. Kim voltou ao banco, pensou e repensou, e finalmente, não tendo outra escolha, repetiu a artimanha de Jimmy para a cliente. Ao ouvi-la, a cliente ficou atordoada, desejando poder se ajoelhar e implorar pelo acordo de confissão original. O assunto foi resolvido, mas Kim não sentiu nenhuma alegria. Os anos de conhecimento jurídico que ela havia estudado tiveram que ser postos em prática usando esses métodos, deixando-a profundamente frustrada. No restaurante, Lalo, que havia assumido os negócios de seu tio Hector, murmurou dois nomes: "Mike" e "Werner". Ele sabia que Gustavo estava planejando algo, mas sem encontrar os dois, ele não poderia ter certeza. Nesse momento, Nacho mencionou que alguns traficantes de rua no Quarto Distrito estavam reclamando de produtos ruins. Lalo foi pessoalmente ao ponto de venda no Quarto Distrito, uma cabana de dois andares, com alguém do lado de fora atuando como vigia e coletando dinheiro. Assim que o dinheiro estava em mãos, eles levantavam os dedos para indicar a quantidade a ser enviada. Então, o segundo andar deixava cair a mesma quantidade de pequenos pacotes de cocaína por um cano de esgoto, e os compradores não precisavam subir, eles podiam obter a mercadoria na saída do cano de esgoto. O vigia não reconheceu Lalo e inicialmente o repreendeu algumas vezes, mas ao ver Nacho, que estava com Lalo, sair do carro, ele não ousou dizer mais uma palavra. Lalo subiu direto para o segundo andar, pegou o produto e inspecionou cada pacote à luz do sol que vazava do telhado. A olho nu, ele pôde perceber que quase um terço do produto era de má qualidade. Nacho ficou chocado, já que as remessas recentes haviam vindo todas do restaurante de frango frito, e era impossível que alguém as tivesse adulterado. Isso não era pouca coisa, e o traficante Sr. Eladio enviou seu representante Juan para mediar. No armazém do restaurante de frango frito, Gustavo, de forma incomum, baixou a cabeça e admitiu que Werner, o capataz alemão encarregado do projeto de engenharia, havia roubado dois pacotes de mercadoria. Com Werner resolvido e a mercadoria desaparecida, Gustavo havia comprado outras mercadorias no mercado para compensar o número. Lalo não acreditou nessa desculpa absurda, mas enquanto Gustavo pudesse ganhar dinheiro, Eladio não o perseguiria. Então Lalo não apontou as contradições, apenas se importou com qual projeto de engenharia Werner era responsável. Gustavo estava bem preparado e levou Lalo e Juan para o outro lado do armazém. Os trabalhadores estavam ocupados montando um sistema de cadeia de suprimentos de alimentos frescos, e Lalo imediatamente reconheceu o velho Mike. Com base em algumas palavras que Werner havia dito ao telefone, era absolutamente impossível que fosse para instalar uma linha de produção assim, mas Lalo não expôs e saiu sem dizer uma palavra. Enquanto Lalo estivesse presente, Gustavo não ousaria continuar. O projeto foi suspenso, os trabalhadores receberam o pagamento integral e, sob o arranjo do velho Mike, voltaram para a Alemanha em lotes para diferentes locais de avião. A morte de Werner também desanimou o velho Mike, que se recusou a trabalhar para Gustavo mais.