CineFlow

icon/history
Histórico de Visualização

Better Call Saul Temporada 5 Episódio 6: O Transportador

Bob Odenkirk
Bob Odenkirk
Saul Goodman
Jonathan R. Banks
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Patrick Fabian
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Giancarlo Esposito
Giancarlo Esposito
Gus Fring
Resumo da trama: A foto que Kim está olhando é um outdoor que o Mesa Verde Bank tem usado desde sua criação, um caubói a cavalo ao lado de um cacho de cactos do deserto. É o trabalho da fotógrafa indígena Olivia, cuja foto o pai de Kevin comprou em uma loja e usou como emblema do banco. Agora, tornou-se a imagem icônica do Mesa Verde Bank. No entanto, a propriedade da foto permanece com Olivia, tornando o Mesa Verde Bank um infrator. Voltar a exercer a advocacia é certamente algo feliz. Jimmy tem uma ideia: mudar formalmente seu nome para Saul Goodman. A partir de agora, ele assumirá aqueles casos bagunçados de bandidos e não viverá mais na sombra de seu irmão, Chuck. Embora Kim não concorde com as ideias estranhas de Jimmy, ela não quer negá-las diretamente. Enquanto Jimmy planeja distribuir telefones gratuitos para publicidade e oferecer serviços jurídicos com desconto, Kim sutilmente insinua que isso não é bom para sua imagem. Kim quer dizer que assumir esses casos é prejudicial à sua reputação na comunidade jurídica, mas Jimmy pensa que os descontos farão com que os outros pensem que ele está desesperado. Jimmy concorda repetidamente, e Kim só pode balançar a cabeça em segredo. Naquela noite, Jimmy monta uma barraca onde costumava vender telefones, distribuindo-os gratuitamente, com Huell mantendo a ordem do lado de fora. Vários bandidos locais chegam, e a barraca está movimentada. Há viciados em drogas, motociclistas, prostitutas e sem-teto; não importa quem sejam, Jimmy lhes dá um telefone com um número de discagem rápida para Saul Goodman configurado no botão 1. Depois que todos os telefones são distribuídos, ainda há muitas pessoas do lado de fora. Jimmy simplesmente coloca uma placa oferecendo 50% de desconto em “crimes não violentos” e distribui uma pilha de cartões de visita. Esses bandidos estão sempre se metendo em problemas, e Jimmy aproveita a oportunidade para que o promotor Bill faça uma propaganda ao vivo para ele. Naquele dia, Bill tinha acabado de entrar no tribunal quando foi cercado por um grupo de repórteres. Ele estava perplexo, sem saber sequer a quem pertencia o nome que os repórteres estavam mencionando. Jimmy saltou, acusando em voz alta Bill de prejudicar seu cliente e perseguir pessoas inocentes. De manhã cedo, Bill nem sequer tinha olhado os autos do caso, então não sabia o que o cliente de Jimmy havia feito e só pôde voltar furtivamente para seu escritório. Jimmy fez uma grande propaganda na frente da câmera, aumentando consideravelmente sua reputação. Tendo completado todas as formalidades, era quase meio-dia. Jimmy queria convidar Kim para almoçar, mas a viu sentada desanimada em um banco do tribunal. Sua cliente havia roubado um caminhão de mini-geladeiras e, tolamente, as vendeu para um policial disfarçado, sendo pega em flagrante. Com provas irrefutáveis, Kim lutou para conseguir um acordo de delação premiada da promotoria por uma sentença de cinco meses. No entanto, a cliente recusou-se veementemente, insistindo em ir a tribunal para tentar uma improvável absolvição. Ir a tribunal seria uma perda garantida. Mas a cliente era teimosa e não ouvia os conselhos legais. Vendo a dor de cabeça de Kim por isso, Jimmy sugeriu se passar por promotor, alegando falsamente que novas evidências haviam sido encontradas e que o acordo de delação premiada seria revogado para uma nova sentença. Enganar um cliente é uma grave violação da ética profissional, tocando a linha vermelha de Kim. Kim discordou, então Jimmy teve que sair primeiro. Kim voltou ao banco, pensou e repensou, e, não encontrando outra maneira, seguiu a abordagem de Jimmy e contou à cliente. A cliente, ao ouvir isso, ficou instantaneamente atordoada, desejando poder implorar pelo acordo de delação premiada original. O assunto foi resolvido, mas Kim não sentiu nenhuma alegria. O conhecimento jurídico que ela havia estudado por anos tinha que ser alcançado por tais meios, o que a deixou profundamente frustrada. No restaurante, Lalo, que havia assumido os negócios de seu tio Hector, murmurou dois nomes: "Mike" e "Werner". Ele sabia que Gustavo estava planejando algo, mas não podia ter certeza sem encontrá-los. Nesse ponto, Nacho mencionou que alguns traficantes de rua no Quarto Distrito estavam reclamando de produto ruim. Lalo foi pessoalmente ao ponto de venda do Quarto Distrito, um barraco de dois andares. Do lado de fora, alguém estava de guarda e cobrando dinheiro; assim que o dinheiro estava em mãos, os dedos eram estendidos para representar a quantidade de mercadorias a serem entregues. Então, o segundo andar colocaria o mesmo número de pequenos sacos de cocaína em um ralo, e os compradores não teriam que subir, mas poderiam pegar a mercadoria na saída do ralo. O vigia não reconheceu Lalo e havia acabado de gritar algumas palavras quando viu Nacho, que estava acompanhando Lalo, sair do carro, e então não ousou mais fazer barulho. Lalo subiu direto para o segundo andar, pegou a mercadoria e inspecionou cada saco sob a luz do sol que vazava do telhado. Apenas com os olhos, ele pôde dizer que quase um terço do produto era de má qualidade. Nacho ficou chocado, pois as últimas remessas haviam vindo todas do restaurante de frango frito, então era impossível que alguém as tivesse adulterado. Isso não era pouca coisa, e o chefe do cartel Eladio enviou seu representante Juan para mediar. No depósito do restaurante de frango frito, Gustavo, de forma incomum, abaixou a cabeça e admitiu que Werner, o capataz alemão encarregado do projeto de engenharia, havia roubado dois sacos de produto. Com Werner resolvido e o produto desaparecido, Gustavo comprou outro produto no mercado para compensar a diferença. Lalo não acreditou nessa desculpa de merda, mas enquanto Gustavo estivesse ganhando dinheiro, Eladio não o perseguiria. Então Lalo não apontou as inconsistências, apenas se preocupou com qual projeto de engenharia Werner era responsável. Gustavo estava bem preparado e levou Lalo e Juan para o outro lado do depósito. Os trabalhadores estavam ocupados montando um sistema de cadeia de suprimentos de alimentos frescos, e Lalo imediatamente reconheceu o velho Mike. Com base em algumas palavras que Werner havia dito ao telefone, não era absolutamente para montar uma linha de produção assim, mas Lalo não expôs e saiu sem uma palavra. Enquanto Lalo estivesse lá, Gustavo não ousaria continuar. O projeto foi suspenso, e os trabalhadores receberam o pagamento integral. Sob o arranjo do velho Mike, eles retornaram à Alemanha em grupos de diferentes locais de avião. A morte de Werner também desanimou o velho Mike, que se recusou a trabalhar mais para Gustavo. Claro, a infração por si só não foi suficiente para derrotar Kevin; Jimmy também precisava usar algumas táticas sorrateiras. Ele encontrou aqueles estudantes de meio período da sociedade de cinema da Universidade do Texas, passou um dia inteiro montando um cenário no salão de beleza, encontrou atores próximos e finalmente conseguiu filmar o conteúdo necessário. Quem diria que, ao cair da noite, Kim chegou, dizendo que queria desistir. Rich ficou desconfiado, fazendo Kim perceber que estava brincando com seu futuro e seus sonhos. Kim decidiu encerrar o assunto; não importa quanto de compensação Kevin concordasse em pagar, ela estava disposta a cobrir a diferença com seu próprio dinheiro para garantir que o velho Sr. Acker recebesse setenta e cinco mil dólares, e então o assunto seria concluído. Jimmy concordou verbalmente, mas tinha outra ideia em seu coração. No dia seguinte, ele representou o velho Sr. Acker no escritório de advocacia. Na mesa de negociações estavam Kim, Rich, e Kevin estava sentado ao lado. Kim tinha acabado de propor que o Mesa Verde Bank pagaria quarenta e cinco mil de compensação quando Jimmy a interrompeu. Sob o olhar atordoado e zangado de Kim, Jimmy puxou o vídeo promocional filmado. No vídeo, vários supostos clientes relataram vários tratamentos injustos que haviam sofrido no banco, e Jimmy também falou por experiência própria, apelando a pessoas com experiências semelhantes para ligar para o seu número pedindo ajuda. O que essas pessoas disseram eram mentiras fabricadas, e Mesa Verde não foi mencionado em suas palavras, mas quando combinado com algum plano de fundo, tinha um forte poder sugestivo. Para tal coisa no limite, mesmo que o processo fosse ganho, não haveria condenação, mas a reputação do banco sofreria enormes perdas. Antes que Kevin pudesse falar, Jimmy tirou outra foto de sua pasta, acusando o Mesa Verde Bank de infração. Antes que o tribunal esclarecesse a propriedade da foto, todas as placas e outdoors do Mesa Verde Bank tinham que ser cobertos. Rich e Kim acreditavam firmemente que poderiam vencer as acusações irracionais de Jimmy, mas esclarecer totalmente todas essas acusações levaria pelo menos vários anos. Kevin finalmente não conseguiu mais aguentar e concordou com as condições de Jimmy. O velho Sr. Acker poderia manter sua casa, o Mesa Verde Bank pagaria quarenta e cinco mil dólares de compensação e faria um pedido de desculpas público. Kevin também pagaria duzentos mil para comprar os direitos autorais da foto original de Olivia e pediria desculpas à Sra. Olivia. Naquela noite, Jimmy olhou com um certo ar de satisfação para Kim, que voltou tarde. O truque que ele usou hoje foi um ganha-ganha: beneficiou tanto o velho Sr. Acker quanto Olivia, e a raiva expressa por Kim também dissipou as dúvidas de Rich. Mas a retórica de Jimmy não conseguiu acalmar a raiva de Kim; ela havia perdido a confiança em Jimmy. Uma vida sem confiança não pode ser sustentada; ou se termina esse relacionamento ou se casa. A proposta repentina deixou Jimmy atordoado.

Better Call Saul Temporada 5

Estados Unidos
2020
10Série Completa

Episódios Selecionados

Selecionado