Resumo da trama:De manhã cedo, Jimmy sai da cama em silêncio, com medo de acordar Kim ao seu lado. Depois de alimentar os peixes e preparar o café, ele come cereal enquanto procura um emprego no jornal. Ao ouvir Kim se levantar, ele rapidamente volta para o quarto para ajudar Kim a envolver o gesso em seu braço com plástico, nem mesmo atendendo as ligações de Howard. Howard, surpreendentemente, liga novamente para o telefone fixo, Jimmy o ignora, mas Kim atende o telefone, apenas para ouvir a notícia da morte de Chuck. Jimmy e Kim correm para a casa de Chuck, apenas para encontrar ruínas. O carro funerário acaba de sair, e o corpo de bombeiros inicialmente determina que o incêndio foi causado por uma queda acidental de uma lâmpada a óleo. Mas Jimmy sabe que não pode ser um acidente; todos os eletrodomésticos da casa foram transferidos para o quintal, o que não foi feito pelo corpo de bombeiros. Só pode ser a recorrência da antiga doença de Chuck, e ele finalmente não conseguiu suportar e se queimou até a morte. Naquela noite, Howard liga novamente. Ele está escrevendo o obituário de Chuck e quer que Jimmy o revise. O obituário lista as realizações de Chuck desde o ensino médio até o trabalho; quem teria pensado que uma pessoa tão excelente morreria sozinha. Jimmy senta-se em silêncio a noite toda, sentindo-se culpado. Se ele não tivesse exposto a doença mental de Chuck na audiência, ele não teria perdido seu único membro da família tão cedo. Na igreja, muitos colegas e pares apertam a mão de Jimmy para expressar suas condolências. Mas, além de Rebecca, que enxuga as lágrimas, quantas pessoas realmente sentem tristeza? Após o serviço memorial, Jimmy e Kim voltam para casa de carro e inesperadamente encontram Howard em sua porta. Howard também não concorda com o relatório de investigação do corpo de bombeiros. Chuck viveu em uma casa sem eletricidade por dois anos e sabia como usar uma lâmpada a óleo com segurança. Quanto ao motivo do suicídio de Chuck, Howard explica toda a história. Após a audiência, os problemas mentais de Chuck não só não pioraram, mas voltaram ao normal, e ele até planejava voltar a trabalhar no escritório de advocacia. No entanto, o seguro profissional federal exigiu um aumento significativo nos prêmios porque Chuck escondeu sua doença mental. Chuck ficou furioso e insistiu em processar a companhia de seguros. Howard teve sérios desentendimentos com ele sobre este assunto. Quando a persuasão falhou, ele escolheu comprar as ações de Chuck por sua própria conta, forçando-o a se aposentar. Abandonado pelo escritório que ele mesmo fundou, Chuck escolheu o suicídio nesta solidão e desespero. Howard derrama lágrimas de arrependimento, mas Jimmy não sente nenhuma simpatia; ele acredita que é tudo culpa de Howard. O velho Mike agora vive muito confortavelmente. Com uma posição nominal como consultor de segurança na Madrigal Electromotive, ele tem muito tempo para passar com sua neta. Lydia cumpre sua palavra; o holerite do primeiro mês chega, e a empresa adiantou mais de US$ 8.000 para o seguro médico e impostos de Mike, permitindo que Mike recebesse US$ 10.000 completos, mais um pequeno extra. O velho Mike é uma pessoa prática e não aceitará benefícios sem merecê-los; ele pelo menos quer fazer algo pela Madrigal. Poucos dias depois, o velho Mike, usando um crachá roubado, entra confiante na Madrigal Transport, uma subsidiária da Madrigal Electromotive. Do escritório ao armazém, ele anda e ninguém nota nada de errado. Depois, o velho Mike devolve o crachá ao supervisor de andar Barry e imediatamente oferece muitas sugestões de melhoria de segurança, agindo como se fosse um verdadeiro consultor de segurança. Enquanto isso, Nacho passa uma noite aterrorizado. Hector sofre um AVC e é levado para o hospital; ninguém sabe quando ele será liberado. Antes que Nacho pudesse se livrar das cápsulas de veneno em sua mão, Gus envia uma mensagem dizendo que Juan quer vê-lo. No armazém de matéria-prima de Los Pollos Hermanos, um Nacho trêmulo encontra Juan. Juan diz a Nacho para assumir temporariamente o território da família Salamanca até que Tuco seja libertado da prisão ou Hector se recupere. Nacho fica aliviado; depois de sair do restaurante de frango frito, ele imediatamente joga todas as cápsulas de veneno no rio antes de se sentir seguro o suficiente para sair. Mas Gus já está desconfiado de Nacho; cada movimento dele na ponte é observado pelos homens de Gus. Embora Gus e Hector tenham lutado ferozmente por território, Gus nunca permitirá que alguém traia a família Salamanca, caso contrário, isso levaria ao caos, guerra e à DEA.