CineFlow Better Call Saul Temporada 4 Episódio 9 Wiedersehen - Assista online gratuitamente séries, filmes, programas de variedades, animações e séries americanas em alta qualidade

Better Call Saul Temporada 4 Episódio 9 Wiedersehen

Bob Odenkirk

Jimmy McGill

Jonathan R. Banks

Mike Ehrmantraut

Rhea Seehorn

Kim Wexler

Michael John McKean

Chuck McGill

Patrick Fabian

Hamlin Howard

Resumo da trama： Kim, com uma tala no pé direito e apoiada em muletas, mancatona entra no departamento de segurança de edifícios do Edifício Municipal de Lubbock, Texas. O Mesa Verde Bank planeja abrir uma filial na cidade, e os desenhos arquitetônicos foram arquivados no departamento. Seu propósito é comparar os desenhos do escritório de advocacia com os desenhos arquivados para garantir a consistência, pois discrepâncias causariam grandes problemas. A equipe, vendo sua dificuldade, ajuda-a entusiasticamente a recuperar e comparar os documentos. Kim respira aliviada quando tudo confere. Neste momento, Jimmy aparece com uma mochila e uma mamadeira na mão. Ele é o irmão mais velho de Kim, dirige para ela e cuida do seu sobrinho de oito meses. Ao ver Jimmy, Kim exclama que ele não deveria deixar o bebê sozinho no carro. A equipe também está preocupada, perdendo completamente o momento em que Jimmy casualmente coloca a mamadeira nas plantas. Quando Kim retorna do estacionamento, a equipe está freneticamente limpando o leite derramado da mesa. As plantas arquivadas estão molhadas, e parte do conteúdo está borrado. Kim chora, percebendo que meses de trabalho foram desperdiçados. Temendo a responsabilidade por negligência, um membro da equipe se oferece para substituir as plantas arquivadas molhadas pelas que Kim trouxe, pois elas acabaram de ser verificadas. Grata, Kim tira as plantas da sua bolsa, mas não são o conjunto original. Kim e Jimmy usaram um truque que deu ao Mesa Verde Bank 13% de área utilizável extra sem precisar de nova aprovação. Jimmy gosta do processo, e Kim não se sente culpada. No entanto, Kim acredita que tal ardil deve ser para uma boa causa. Um ano depois de sua licença de advocacia ter sido revogada, Jimmy veste um terno e carrega uma pasta novamente, indo ao Departamento de Justiça para sua audiência de reintegração. Diante do comitê de audiência, Jimmy expressa arrependimento por suas ações passadas, com lágrimas nos olhos. A audiência termina, e a decisão chegará em alguns dias. Ansioso pelo resultado, Jimmy espera do lado de fora de uma pequena sala de conferências pelo escrivão. Ele sabe que o escrivão saberá o resultado imediatamente e o imprimirá como um documento escrito. Ao ver a expressão envergonhada do escrivão, Jimmy sabe que acabou. Ele alcança um membro do comitê, querendo saber por que tal decisão foi tomada. A resposta o deixa ainda mais desesperado: um membro do comitê achou que ele não era sincero o suficiente. Com tal razão, não há chance para uma teoria de apelação; ele só pode esperar mais um ano. Este resultado enfurece Jimmy. Ele tenta controlar suas emoções e conta a Kim sobre a audiência. O processo foi na verdade bastante tranquilo, e Jimmy sentiu que respondeu a todas as perguntas de forma apropriada. Kim, no entanto, descobre a razão chave: Jimmy não mencionou seu irmão Charles em nenhum momento. A maioria dos membros do comitê eram juniores de Charles e o tinham em alta estima. O desprezo de Jimmy por seu irmão Charles desapontou muito o comitê. Jimmy fica furioso com isso. Ele não quer mais mencionar Charles e não precisa mais da ajuda de Kim. Assim que ele disse isso, Jimmy se arrependeu, mas não conseguiu voltar atrás. Depois de se acalmar, Kim ainda decide ajudá-lo a recuperar sua licença. Lalo e Nacho visitam o asilo onde Hector, capaz de mover apenas o dedo indicador direito, está se recuperando. Nacho percebe que Lalo é tão impiedoso quanto Hector. Ele não consegue ouvir o que Lalo está dizendo para Hector, mas ao ver Hector batendo repetidamente o dedo indicador em sinal de concordância, ele sabe que eles estão definitivamente planejando vingança contra seus rivais. Lalo e Nacho então vão ao restaurante de frango frito de Gus Fring. Lalo é muito educado com Gus, considerando o resgate de Hector por Gus, apesar de sua antiga inimizade, um gesto de bondade. Ele então muda de tom, tentando semear discórdia entre Eladio e Gus, culpando todo o ódio entre eles ao ato de equilíbrio de Eladio. Gus não cai na armadilha, dá algumas respostas vagas e depois despede Lalo. O projeto subterrâneo de Gus também chega a um ponto crítico, quase sofrendo um acidente durante a última explosão. Werner corre um risco de vida para verificar a fiação e solucionar o problema, finalmente explodindo a enorme rocha que bloqueava o caminho. A explosão é bem-sucedida, limpando a rocha sem danificar a estrutura principal do túnel, mas Werner ainda está infeliz. Em quatro meses, será seu 26º aniversário de casamento, e depois de estar fora por tanto tempo, ele quer voltar para a Alemanha para ver sua esposa. O velho Mike entende os sentimentos de Werner, mas não pode conceder seu pedido, apenas concordando em lhe dar a chance de ligar para sua esposa. Depois de falar com sua esposa, Werner parece muito mais relaxado, o que Mike percebe e o alivia. Mas na noite seguinte, quando o velho Mike entra na sala de vigilância fora da fábrica, preparando-se para começar o trabalho de escavação noturno, ele percebe que várias telas de vigilância estão agindo de forma estranha. Vários pontos vermelhos e verdes aparecem nas telas, como pixels faltando. Pela experiência do velho Mike, alguém gravou novamente as imagens de vigilância e sequestrou o sinal. De fato, o quarto de Werner está vazio, e a pequena porta que leva ao telhado foi arrombada. Werner escapou.