베터 콜 사울 시즌 2 에피소드 9: 못 박힌
밥 오든키르크
지미 맥길
리아 시혼
킴 웨클러
존athan R. 밴크스
마이크 어먼트라우트
패트릭 패비안
햄린 하워드
마이클 존 맥킨
첵 맥길
줄거리 요약：
노마이크는 헥터 자금의 운용 방식과 경로를 알아냈다. 냉동차가 다시 미-멕시코 국경을 통과할 때, 노마이크는 스키 마스크를 쓰고 허리에 권총을 찬 채 냉동차가 지나갈 길목에 준비를 마쳤다. 냉동차가 다가오는 것을 보고 그는 밧줄을 힘껏 당겼고, 고무 호스와 못으로 만든 간이 바리케이드가 길 한가운데를 막았다. 운전자가 앞에 줄지어 있는 못을 발견했을 때는 이미 브레이크를 밟기 늦었고, 타이어가 터지고 차는 통제력을 잃고 길가로 돌진했다. 노마이크는 운전자의 손발을 테이프로 묶고 눈과 입을 막았다. 그리고 전동 절단기를 꺼내 타이어 안에 숨겨져 국경 검사관도 찾지 못했던 25만 달러의 마약 자금을 모두 털어갔다. 노마이크는 운전자를 강도 현장에 남겨두고 누군가 발견해서 경찰에 신고하고, 경찰이 헥터를 붙잡기를 기대했다. 그러나 인간은 계획하지만, 하늘이 뜻하는 대로 된다. 다음 날 신문에는 관련 보도가 없었다. 노마이크가 의아해할 때, 나초로부터 전화가 왔고, 외딴 공장 지대에서 만나기로 약속했다. 나초는 노마이크의 짓이라는 것을 잘 알고 있었다. 마약상을 강도질하는 강도들은 모두 눈 하나 깜짝하지 않는 살인마들이었다. 어떻게 운전자를 살려둘 수 있었겠는가. 이 일을 할 능력이 있고, 총을 쏘고 싶어 하지 않는 사람은 노마이크뿐이었다. 나초는 노마이크가 가져간 돈에는 관심이 없었다. 그는 단 한 가지만 걱정했다. 헥터가 운전자를 엄하게 심문하여 공범인지, 아니면 강도를 알아볼 수 있는지 확인할 것이다. 만약 운전자가 무언가를 말하고 헥터가 노마이크를 잡으면, 나초도 연루될 가능성이 높다. 노마이크는 자신이 완벽하게 해냈고 헥터가 자신을 찾을 수 없을 것이라고 믿었지만, 왜 아무도 경찰에 신고하지 않았는지 이해하지 못했다. 노마이크의 말을 듣고 나서야 나초는 이 일에 또 다른 목적이 있다는 것을 깨달았다. 그는 헥터에 맞서 경찰을 끌어들이는 것에 단호히 반대했다. 그렇지 않으면 자신도 감옥을 피할 수 없을 것이기 때문이었다. 왜 아무도 경찰에 신고하지 않았는지에 대해서는 나초가 떠나기 전에 노마이크에게 답을 주었다. 운전자를 발견한 '선량한 시민'은 이미 그들에 의해 사막에 묻혔기 때문이었다. 노마이크는 한 가지 계획이 실패하자 다른 방법을 찾기로 결심했고, 헥터를 빨리 제거해야만 했다. 한편, 지미는 찰스의 집 근처에 숨어 찰스와 하워드가 법원에 가서 아무도 없을 때 찰스의 집에 몰래 들어가려 기다리고 있었다. 찰스가 이번에 직접 법원에 간 것은 메사 베르데 은행의 확장 신청 동의 때문이었다. 다른 주에 지점을 설립하려면 본주와 지점이 위치한 주의 관련 법률 규정을 준수해야 했다. 찰스는 충분히 준비했고, 신청 서류는 완벽하게 작성되어 은행 감독위원회의 승인을 통과하는 데 문제가 없을 터였다. 청문회가 시작되기 전, 의장석에 앉아 있던 지인도 찰스에게 안부를 물었고, 이는 케빈과 페이지를 더욱 안심시켰다. 그러나 청문회가 거의 끝날 무렵, 서기관은 제출된 공식 신청 서류와 원래 의향서에 기재된 지점 주소가 일치하지 않는다는 것을 발견했다. 찰스는 자신이 이런 실수를 저지를 것이라고 믿지 않았지만, 사실은 두 개의 번지수가 일치하지 않았다. 의향서에는 1261번이었고, 찰스가 제출한 공식 신청서에는 1216번이었다. 이런 상황에서는 오늘 은행 감독위원회의 승인을 얻는 것은 불가능했다. 설령 즉시 자료를 수정하더라도 다음 청문회는 최소 6주 후에나 가능했다. 메사 베르데 은행의 계획은 모두 정해진 대로 진행되고 있었고, 6주를 기다릴 수는 없었다. 신청이 기각된 것은 찰스에게는 치욕적인 일이었다. 그는 즉시 집으로 돌아가 원본 자료를 확인했다. 그러나 지미는 이미 집에 아무도 없을 때 원본을 변조된 복사본으로 바꿔치기했기 때문에 찰스는 자신이 실수를 저지르지 않았다는 증거를 찾을 수 없었다. 갑자기 그는 그날 밤 자신을 '돌봐준' 지미를 떠올렸고, 지미에 대한 그의 익숙함으로 인해 즉시 그 원흉을 생각해냈다. 돈이 없어 사람을 고용할 수 없었던 지미와 킴은 직접 사무실을 수리하고 있었는데, 이때 페이지가 전화하여 의뢰 업무를 다시 킴에게 맡겼다. 이런 뜻밖의 기쁨에 킴은 물론 크게 기뻐했고, 옆에 있던 지미도 아무것도 모르는 사람처럼 반응했다. 그러나 킴은 곧 찰스로부터 전화를 받았고, 지미는 큰일이 났음을 알았다. 두 사람이 찰스의 집 문 앞에 도착했을 때, 지미는 손에 든 열쇠로 문이 열리지 않는 것을 발견했다. 집 안의 에르네스토가 문을 열었고, 지미는 찰스가 이미 새로운 자물쇠로 교체했다는 것을 알았다. 찰스는 전화로 킴에게만 메사 베르데 은행의 자료를 넘겨주러 오라고 했지만, 지미도 함께 왔으므로 그는 차라리 직접 지미의 계략을 폭로했다. 지미는 억울하게 누명을 쓴 듯한 표정을 지었지만, 이것들은 단지 찰스의 추측일 뿐, 확실한 증거는 없었다. 이 일에 대해 킴은 찰스의 판단을 믿었다. 그러나 그녀는 지미가 형 앞에서 망신당하는 것을 원치 않았기에 지미 편에 서기로 했다. 킴은 오랫동안 지미가 찰스를 위해 열심히 배우고 일해왔지만, 찰스는 필요한 지원을 해주지 않고 오히려 뒤에서 칼을 꽂고 지미의 발전을 방해했다고 지적했다. 이 일의 진실이 어떻든, 그녀는 맥길 형제에게 슬픔을 느꼈다. 두 상자의 자료를 차에 싣고 돌아오면서 킴은 지미를 여러 번 때리며, 자신이 고객을 되찾는 데 그가 이런 비열한 수단을 사용한 것에 대해 분노했다. 밤이 되자 지미는 씻고 침대에 누웠고, 킴은 그의 옆에 앉아 손에 든 자료를 보고 있었다. 킴은 여전히 화가 나서 지미와 말하고 싶지 않았다. 그러나 그녀는 지미에게 찰스가 이 지역에서 가장 똑똑한 변호사이며, 상대방의 증거와 증언에서 허점을 찾아내는 데 능숙하다는 것을 상기시켜야 했다. 이제 찰스와 적대 관계가 되었으니, 자신의 일이 흠잡을 데 없도록 해야 했다. 킴의 말을 들은 지미는 이불 속에 누워 있다가 깜짝 놀라 침대에서 벌떡 일어나 차 열쇠를 움켜쥐고 인쇄소로 달려갔다. 예상대로 지미는 쇼윈도를 통해 에르네스토가 당직 점원을 심문하는 것을 볼 수 있었다. 에르네스토는 분명히 무언가를 발견하고 서둘러 차를 몰고 떠났다. 지미는 찰스가 곧 올 것이라는 것을 알고 즉시 가게에 들어가 점원에게 돈을 주고 뇌물을 주었다. 잠시 후, 지미는 길 건너편 구석에서 에르네스토가 찰스를 차에 태워 인쇄소로 데려오는 것을 지켜보았다. 가게 안의 형광등과 끊임없이 작동하는 복사기는 찰스의 머릿속에서 윙윙거리는 소리를 들리게 했다. 그러나 그는 여전히 사진을 꺼내 점원에게 사진 속 인물을 본 적이 있는지 확인하려고 애썼다. 돈을 받은 점원은 지미를 본 적이 없다고 단호히 부인하며, 방금은 눈이 흐려 사람을 착각했다고 주장했다. 분노로 가득 찬 찰스는 결국 버티지 못하고 두 다리가 풀려 쓰러졌다. 머리가 대리석 상판에 정통으로 부딪히며 피가 바닥에 흥건하게 흘러내렸다.
베터 콜 사울 시즌 2
미국
2016
10전화
