줄거리 요약:대통령 가렛이 교육 개혁 법안에 서명한다. 하지만 부통령 짐 매튜스는 기쁘지 않다. 그는 자신이 보조 역할로 전락했다고 느낀다. 법안 통과로 대통령은 프랭크를 더 신뢰하게 되었고, 매튜스는 프랭크가 자신의 고향에서 피터 로슬러를 주지사 후보로 지명했지만 사전 협의 없이 결정한 것에 불만을 품는다. 프랭크는 무지함을 연기하며 매튜스에게 피터를 홍보해 달라고 제안하지만, 매튜스는 거부한다. 도그는 피터와 함께 감옥에 있었던 전 여자 계집애 레이철로부터 편지를 받는다. 레이철은 어려움을 겪으며 추가 자금을 요구한다. 도그는 그녀가 절망적인 상황임을 알아차리고 동료 집에 임시로 머물게 한다. 조이는 몇 주간 프랭크를 만나지 못하고 약속을 잡는다. 프랭크는 피터가 매튜스를 대신해 펜실베이니아 주지사가 될 것이라며 조이에게 피터를 찬양하는 기사를 써달라고 요청한다. 조이는 신문사에서 잘 안 되는 제닝스를 '헤드라인 뉴스'로 옮기도록 독려한다. 피터는 선거를 준비하기 위해 과거의 부정 행위를 밝혀야 하지만, 처음엔 포기하려 했으나, 프랭크가 크리스티나를 캠페인 부팀장으로 만들게 하여 다시 열정을 되찾는다. 칼라이얼이 추진하는 강변 법안은 대부분의 선거구 의원들의 지지를 얻는다. 대통령의 개입으로 매튜스는 캠페인에 간섭하지 않기로 동의한다. 제닝스가 피터와 인터뷰를 진행하지만, 피터는 핵심 문제를 회피한다. 루카스는 조이에게 고백하지만 거절당한다. 프랭크는 이를 목격하고 조이를 시험해보지만, 조이는 다른 남성이 없다고 부정한다. 그러나 프랭크는 그녀가 무언가 숨기고 있다고 생각한다.