House of Cards Temporada 2 Episódio 12: O Presidente em Crise, Raymond Sob Investigação, Frank Torna-se o Maior Vencedor
James Foley
Diretor
David Fincher
Diretor
Kevin Spacey
Francis Underwood
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Kate Mara
Zoe Barnes
Kristen Connolly
Cristina
Resumo da trama:O Presidente convoca Frank, suspeitando que ele o tenha tramado em atividades diplomáticas secretas. Ele descobre que Frank quer enfraquecê-lo para preparar sua campanha eleitoral de 2016, mas Frank nega tudo, dizendo que age em nome do Presidente, embora o Presidente não acredite e prometa retaliar, garantindo que os planos de Frank não prosperem. No entanto, o Presidente não esperava que Frank conseguisse isolá-lo de todos, inclusive de si mesmo. A antiga amizade entre companheiros de guerra simplesmente se dissolveu. Claire liga para a Primeira Dama Tricia para defender Frank, esperando que ela media e alivie a tensão entre o Presidente e Frank, mas Tricia quer priorizar sua família e não quer se envolver. Frank decide atacar o médico, renunciando à confidencialidade para transferir a culpa para ele e aliviar a pressão. Ao encontrar a Secretária de Estado Catherine, ela repreende Frank por atacar o Presidente, mas ele não explica, apenas diz que, se o Presidente cair, ela também se beneficiará. Catherine pede imunidade a Feng para que ele depoente sobre possível lavagem de dinheiro. Para se salvar, Feng trai Raymond, que recebe uma intimação e começa a se preocupar. A investigação formal contra Raymond começa. Megan apresenta um programa na TV sobre a sentença do General McKinney. Jackie liga, apontando diretamente para Claire, acreditando que ela fugiu no último minuto e deixou tudo para Megan arcar. Megan tenta se explicar, mas não tem oportunidade. Claire observa da sala e decide conversar com Jackie, prometendo retirar a proposta. Jackie está principalmente desiludida pela desconfiança e vigilância de Frank. Claire realmente sacrificou muito por Frank, apenas desejando que ele consiga atravessar essa crise. O Presidente está cercado, Tricia o aconselha a não abrir mão da confidencialidade. Ele garante que a protegerá e que nada de mal acontecerá com ela. Diante da crise, a relação entre o Presidente e sua esposa melhora claramente. Embora quase todos se oponham ao Presidente após seus atos ilegais serem revelados, apenas Frank o apoia totalmente — embora esse apoio também contenha outros motivos.