CineFlow ベター・コール・ソウルシーズン5 エピソード5：デディカド・ア・マックス - 無料で公式の高画質テレビドラマ、映画、バラエティ番組、アニメ、アメリカンシリーズをオンラインで視聴

ベター・コール・ソウルシーズン5 エピソード5：デディカド・ア・マックス

ボブ・オーデンキルク

ソール・グッドマン

ジョナサン・R・バンクス

マイク・エルマントラウト

リーア・シーホーン

キム・ウェクスラー

パトリック・ファビアン

ハムリン・ホワード

ジャンカルロ・エスポジート

ガス・フリン

あらすじ：建設現場の現場監督は激怒していた。もともと今日、保安官が裁判所の立ち退き命令を持ってきて、老人のアッカーを強制的に連行し、数日間遅れていたプロジェクトがついに開始できるはずだった。しかし、突然ソウル・グッドマンという弁護士が現れ、立ち退き命令の住所が老人のアッカーの家ではないと主張した。老人のアッカーのメールボックスのメールアドレスは確かに1240 Scenic Dry Valleyであり、立ち退き命令の1130番ではなかった。建設現場は空っぽで、道路標識はとっくになくなっており、他の隣人も引っ越していたため、誰も証言できなかった。双方とも自説を曲げず、警察はなすすべがなかった。現場監督は、誰かが妨害していることを証明するために、測量図面を取りに会社に戻るしかなかった。この往復でまた一日が遅れた。工期が一日延びても、ケビンにとっては大したことではなかった。ゴルフコースでティーオフを待っている友人たちほど重要ではなかったのだ。しかし、キムは積極的に、相手の弁護士が自分の恋人であるため、利益相反によりこの件から外れたいと申し出た。ケビンは他の弁護士を信用せず、老獪なアッカー老人がキムに諦めさせるために意図的にジミーを雇ったのだと確信した。そうであればあるほど、ケビンは譲歩せず、引き続きキムにこの件を処理させることにした。その後、ジミーとキムは共謀し、次々と小細工を繰り出した。まず、建設現場で古代の陶器の破片が見つかった。専門家が見れば現代の陶器であることは明らかだったが、慎重を期して、詳細な測量のために現場は1週間閉鎖された。それが終わるやいなや、ジミーは水資源地区を代表して建設プロジェクトを提訴した。その後、100年以上前の政府の土地贈与契約に抜け穴があると主張し、さらに建設請負業者が逃亡犯であると誰かが通報した……。何度か不可解な訴訟が起こされ、実に1ヶ月以上が遅延し、弁護士費用もかなりの額に上った。銀行の幹部会議では、パートナーのリッチでさえケビンにサイトを移転するよう提案した。キムはタイムリーに評価表を提示し、この時点での移転による損失は現在の状況と比較して取るに足らないものであることを証明した。しかし、ケビンは老兵の誇りを骨の髄まで持っており、死んでも自分の陣地を失うことはなかった。ジミーは全てを計算していたが、ケビンが銀行家の利益追求の性質を無視して、最後まで戦い抜くとは予想していなかった。その夜、少しがっかりしたジミーはキムに、いっそ和解協定に署名しようと提案した。どうせ負ける戦いなのだから、これ以上苦労する必要はない。しかも、事態が大きくなれば、個人的な恨みになり、ジミーにもキムにも何の得にもならない。キムは考えた末、現在の小競り合いの戦術を捨てて、本格的な戦いを挑むことにした。彼女がそう言ったのだから、ジミーは当然、義務を感じた。ケビンの汚い情報を掘り起こすために、ジミーはすぐに最適な人物、人脈が広く口の堅い老マイクを思いついた。電話がつながると、通話品質が悪く、大きな雑音が入っていた。ジミーはしばらく大声で話したが、向こうの老マイクは冷淡に拒否し、電話を切った。ジミーは不思議に思った。以前は金儲けに必死だった老マイクがどうしたというのだろうか。求人広告を通じて、ジミーは私立探偵「ミスターX」を雇った。数日後、ネイルサロンの奥にある小さなオフィスで、ミスターXはケビンに何の汚点もないと報告した。唯一刑務所に入った理由は、34年前の大学卒業式後の飲酒運転だった。ジミーは銀行家が赤ん坊のように清潔であるなどとは到底信じられず、ミスターXの仕事ぶりが劣悪だと非難した。ミスターXは反抗的だった。彼は警備会社の従業員に変装してケビンの邸宅に侵入し、あらゆる場所を撮影した。絵画の裏に隠された金庫もこじ開け、中身を撮影し、金庫の中の書類さえ見逃さなかった。これほどまで細心の注意を払ったのに、一点の欠陥も見つけられなかったのだ。ミスターXが提示した何枚もの写真を見て、ジミーは何も言えず、ミスターXをオフィスから出てもらうしかなかった。戻ってきたとき、ジミーは驚いたことに、キムが写真を手に持ち、成功の笑顔を浮かべているのを見た。しかし、キムのトリックはケビンを欺いたかもしれないが、リッチを欺くことはできなかった。リッチはまず、キムに何度も催促しなければ、彼女は現場に人を追い払いに来ようとしなかった。その後、キムが現場の移転を強く勧めたが失敗すると、ジミーは突然アッカー老人の弁護士になった。これらすべての兆候がリッチに疑念を抱かせた。もちろん、リッチはキムに一時的にこの件から退くよう求めただけであり、それに伴う給与やボーナスは減額されなかった。キムは焦燥感を抱き、同僚たちの前でリッチを大声で問い詰めた。リッチも、キムが見知らぬ居座りのために自分のキャリアを犠牲にする理由を本当に答えることができず、諦めるしかなかった。ジミーは、その時、老マイクがメキシコの小さな村にいることを知らなかった。ガス・フリングの誘いを断って以来、彼は意気消沈し、一日中何もせず、酒浸りの日々を送っていた。ある夜、チンピラとの喧嘩で刺され、目が覚めると簡素な家の中で横たわっており、世話をしているのはメキシコ人の老婆だった。老マイクは、ガス・フリングが自分を助けたに違いないとよく理解していたし、ガス・フリングだけが誰にも知られずに彼をメキシコに送ることができたはずだ。老マイクは去ろうとしたが、数キロ歩いたところで傷口が開いてしまった。明らかにガス・フリングが派遣したと思われる医者が、道路脇から彼を連れ戻し、傷口を縫合し、安心して休むように言った。医者から、老婆はコルタサル夫人であることを知った。言葉は通じなかったが、数日間過ごすうちに、お互いの考えを大まかに理解できるようになった。ジミーが電話をかけてきたとき、老マイクは助けたかったとしても手が届かなかった。体調が少し回復したと感じると、老マイクはコルタサル夫人の壊れた家を修理するのを手伝った。自分を忙しくさせていなければ、酒のことを考えてしまうからだ。ついに、ある日、外からガス・フリングの声が聞こえてきた。彼はガス・フリングの前に立ち、この行動の目的を理解したいと思った。ガス・フリングは隠さなかった。彼は戦争に巻き込まれようとしており、戦士が必要だった。老マイクを選んだのは、まさに老マイクが復讐がもたらす動機を理解しているからだった。