CineFlow Better Call Saul Saison 4 Épisode 9 Wiedersehen - Regardez en ligne des séries télévisées, films, émissions de variétés, animations et séries américaines de haute qualité gratuitement et légalement

Better Call Saul Saison 4 Épisode 9 Wiedersehen

Bob Odenkirk

Jimmy McGill

Jonathan R. Banks

Mike Ehrmantraut

Rhea Seehorn

Kim Wexler

Michael John McKean

Chuck McGill

Patrick Fabian

Hamlin Howard

Résumé de l'intrigue： Kim, le pied droit dans le plâtre et s'appuyant sur des béquilles, se rend clopin-clopant au service de la sécurité des bâtiments de la mairie de Lubbock, au Texas. La Mesa Verde Bank doit ouvrir une succursale dans la ville, et les plans architecturaux ont été déposés au service. Son but est de comparer les plans du cabinet d'avocats avec les plans déposés pour s'assurer de leur cohérence, car des écarts causeraient de gros problèmes. Le personnel, voyant sa difficulté, l'aide avec enthousiasme à récupérer et à comparer les documents. Kim pousse un soupir de soulagement quand tout concorde. À ce moment, Jimmy apparaît avec un sac à dos et un biberon à la main. C'est le frère aîné de Kim, il la conduit et s'occupe de son neveu de huit mois. En voyant Jimmy, Kim s'exclame qu'il ne devrait pas laisser le bébé seul dans la voiture. Le personnel est également inquiet, manquant complètement de remarquer que Jimmy a posé négligemment le biberon sur les plans. Quand Kim revient du parking, le personnel s'affaire à nettoyer frénétiquement le lait renversé sur le bureau. Les plans déposés sont trempés, et une partie du contenu est floue. Kim pleure, réalisant que des mois de travail sont gâchés. Craignant d'être tenu responsable de négligence, un membre du personnel propose de remplacer les plans déposés trempés par ceux apportés par Kim, puisqu'ils venaient d'être vérifiés. Reconnaissante, Kim sort les plans de son sac, mais ce ne sont pas les plans originaux. Kim et Jimmy ont réussi un tour de passe-passe qui a permis à la Mesa Verde Bank d'obtenir 13% de surface utile supplémentaire sans nécessiter de nouvelle approbation. Jimmy apprécie le processus, et Kim ne se sent pas coupable. Cependant, Kim pense que ce genre de ruse doit avoir une bonne cause. Un an après la révocation de sa licence d'avocat, Jimmy remet son costume et porte une mallette, se dirigeant vers le ministère de la Justice pour son audience de réintégration. Devant le comité d'audience, Jimmy exprime en larmes des remords pour ses actions passées. L'audience se termine, et la décision arrivera dans quelques jours. Impatient de connaître le résultat, Jimmy attend à l'extérieur d'une petite salle de conférence que le greffier sorte. Il sait que le greffier connaîtra le résultat immédiatement et l'imprimera sous forme de document écrit. En voyant l'expression embarrassée du greffier, Jimmy sait que c'est fini. Il rattrape un membre du comité, voulant savoir pourquoi une telle décision a été prise. La réponse le rend encore plus désespéré : un membre du comité a estimé qu'il n'était pas assez sincère. Avec une telle raison, il n'y a aucune chance de théorie d'appel ; il ne peut qu'attendre une autre année. Ce résultat met Jimmy en colère. Il essaie de contrôler ses émotions et raconte à Kim le déroulement de l'audience. Le processus s'est en fait déroulé sans heurts, et Jimmy a estimé avoir répondu à toutes les questions de manière appropriée. Kim, cependant, découvre la raison principale : Jimmy n'a pas du tout mentionné son frère Charles. La plupart des membres du comité étaient des subordonnés de Charles et le tenaient en haute estime. Le mépris de Jimmy pour son frère Charles a fortement déçu le comité. Jimmy est furieux de cela. Il ne veut plus mentionner Charles et n'a plus besoin de l'aide de Kim. Dès qu'il a dit cela, Jimmy l'a regretté, mais ne pouvait plus revenir en arrière. Après s'être calmée, Kim décide quand même de l'aider à récupérer sa licence. Lalo et Nacho se rendent à la maison de retraite où Hector, ne pouvant bouger que l'index droit, se rétablit. Nacho peut dire que Lalo est tout aussi impitoyable que Hector. Il n'entend pas ce que Lalo dit à Hector, mais en voyant Hector taper à plusieurs reprises son index en signe d'accord, il sait qu'ils préparent certainement leur vengeance contre leurs rivaux. Lalo et Nacho se rendent ensuite au restaurant de poulet frit de Gus Fring. Lalo est très poli avec Gus, considérant le sauvetage d'Hector par Gus malgré leur ancienne inimitié comme un geste de gentillesse. Il change ensuite de ton, essayant de semer la discorde entre Eladio et Gus, attribuant toute la haine entre eux à la politique d'équilibre d'Eladio. Gus ne tombe pas dans le panneau, donne quelques réponses vagues, puis renvoie Lalo. Le projet souterrain de Gus atteint également un point critique, manquant de peu un accident lors du dernier dynamitage. Werner prend un risque mortel pour vérifier le câblage et résoudre le problème, faisant finalement sauter l'énorme rocher qui bloquait le passage. Le dynamitage est un succès, dégageant le rocher sans endommager la structure principale du tunnel, mais Werner est toujours malheureux. Dans quatre mois, ce sera son 26e anniversaire de mariage, et après avoir été absent si longtemps, il veut retourner en Allemagne pour voir sa femme. Le vieux Mike comprend les sentiments de Werner mais ne peut pas exaucer sa demande, n'acceptant que de lui donner une chance d'appeler sa femme. Après avoir parlé à sa femme, Werner semble beaucoup plus détendu, ce que Mike remarque et le soulage. Mais le lendemain soir, lorsque le vieux Mike entre dans la salle de surveillance à l'extérieur de l'usine, se préparant à commencer les travaux d'excavation nocturnes, il remarque que plusieurs écrans de surveillance agissent étrangement. Plusieurs points rouges et verts apparaissent sur les écrans, comme des pixels manquants. Selon l'expérience du vieux Mike, quelqu'un a réenregistré les séquences de surveillance et détourné le signal. En effet, la chambre de Werner est vide, et la petite porte menant au toit a été forcée. Werner s'est échappé.