Better Call Saul Staffel 5 Folge 5: Dedicado a Max
Bob Odenkirk
Saul Goodman
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Giancarlo Esposito
Gus Fring
Handlungsübersicht:Der Bauleiter war stinksauer. Ursprünglich hatte der Sheriff heute einen gerichtlichen Räumungsbefehl gebracht, um den alten Mann Acker gewaltsam zu entfernen, und das Projekt, das tagelang verzögert worden war, konnte endlich beginnen. Doch plötzlich tauchte ein Anwalt namens Saul Goodman auf und bestand darauf, dass die Adresse auf dem Räumungsbefehl nicht das Zuhause des alten Mannes Acker sei. Die E-Mail-Adresse im Briefkasten des alten Mannes Acker war tatsächlich 1240 Scenic Dry Valley, nicht 1130, wie auf dem Räumungsbefehl angegeben. Die Baustelle war leer, die Straßenschilder waren längst verschwunden, und andere Nachbarn waren weggezogen, so dass niemand aussagen konnte. Beide Seiten blieben stur, und die Polizei war hilflos. Der Bauleiter hatte keine andere Wahl, als zur Firma zurückzukehren, um Vermessungszeichnungen zu holen, um zu beweisen, dass jemand manipulierte. Dieses Hin und Her verzögerte die Sache um einen weiteren Tag. Eine Verlängerung der Bauzeit um einen Tag war für Kevin keine große Sache; es war nicht so wichtig wie seine Freunde, die auf ihn warteten, um auf dem Golfplatz abzuschlagen. Doch Kim schlug proaktiv vor, dass der gegnerische Anwalt ihr Freund sei und sie sich aufgrund eines Interessenkonflikts aus dem Fall zurückziehen wolle. Kevin traute anderen Anwälten nicht und glaubte, dass der gerissene alte Mann Acker Jimmy absichtlich angeheuert hatte, um Kim zum Rückzug zu bewegen. Je mehr dies der Fall war, desto weniger würde Kevin nachgeben und Kim weiterhin mit der Angelegenheit betrauen. Anschließend arbeiteten Jimmy und Kim Hand in Hand und ließen sich einen Trick nach dem anderen einfallen. Zuerst tauchten auf der Baustelle Fragmente alter Töpferwaren auf. Obwohl Experten sie sofort als moderne Töpferwaren erkannten, wurde die Baustelle aus Vorsicht für eine Woche für eine detaillierte Vermessung geschlossen. Sobald dies beendet war, verklagte Jimmy, der den Wasserbezirk vertrat, das Bauprojekt. Dann behauptete er, dass ein staatlicher Landvergabeauftrag von vor über hundert Jahren eine Lücke aufwies, und dann meldete jemand, dass der Bauunternehmer ein entflohener Verbrecher sei... Nach mehreren unerklärlichen Klagen verzögerte sich die Sache um mehr als einen Monat, und es fielen erhebliche Anwaltskosten an. Auf einer hochrangigen Banksitzung schlug sogar Partner Rich vor, dass Kevin den Standort verlagern sollte. Kim legte rechtzeitig eine Bewertungsübersicht vor, die bewies, dass der Verlust durch eine Verlagerung zu diesem Zeitpunkt im Vergleich zur aktuellen Situation vernachlässigbar war. Aber Kevin hatte den Stolz eines alten Soldaten im Blut und würde lieber sterben, als seine Position zu verlieren. Jimmy hatte alles berechnet, aber er hatte nicht damit gerechnet, dass Kevin, die gewinnorientierte Natur eines Bankiers missachtend, bis zum bitteren Ende kämpfen würde. An diesem Abend schlug ein etwas entmutigter Jimmy Kim vor, dass sie genauso gut die Entschädigungsvereinbarung unterzeichnen könnten. Da es sich um einen verlorenen Kampf handelte, gab es keinen Grund, weiterzukämpfen. Außerdem würde die Sache, wenn sie eskalierte, zu einer persönlichen Vendetta werden, was weder für Jimmy noch für Kim gut wäre. Kim dachte darüber nach und beschloss, die derzeitigen kleinen Taktiken aufzugeben und einen harten Kampf zu führen. Da seine Freundin es so sagte, fühlte sich Jimmy natürlich verpflichtet. Um Dreck über Kevin auszugraben, dachte Jimmy sofort an die beste Person: den alten Mike, der weitreichende Kontakte und einen dichten Mund hatte. Als der Anruf verbunden wurde, war die Gesprächsqualität schlecht, mit viel Rauschen. Jimmy sprach eine Weile laut, aber der alte Mike am anderen Ende lehnte ruhig ab und legte dann auf. Jimmy war verwirrt; was war mit dem alten Mike los, der früher so eifrig Geld verdienen wollte? Durch Kleinanzeigen heuerte Jimmy einen Privatdetektiv, "Mr.X", an. Ein paar Tage später, in dem kleinen Büro hinter dem Nagelstudio, berichtete Mr. X, dass Kevin keinerlei Makel hatte. Der einzige Grund für seine Inhaftierung war eine Trunkenheit am Steuer vor 34 Jahren nach seiner College-Abschlussfeier. Jimmy weigerte sich absolut zu glauben, dass ein Bankier so sauber wie ein Baby sein könnte, und warf Mr. X Inkompetenz vor. Mr. X war trotzig; er hatte sich als Angestellter einer Sicherheitsfirma verkleidet und war in Kevins Villa eingedrungen, überall Fotos gemacht. Er hatte sogar einen hinter einem Gemälde versteckten Safe aufgebrochen, den Inhalt fotografiert und nicht einmal die Dokumente im Safe ausgelassen. Trotz so akribischer Arbeit konnte er keinen einzigen Fehler finden. Angesichts der Stapel von Fotos, die Mr. X präsentierte, war Jimmy sprachlos und musste Mr. X aus dem Büro bitten. Als er zurückkam, sah Jimmy überrascht, wie Kim ein Foto hielt, mit einem erfolgreichen Lächeln auf ihrem Gesicht. Doch Kims Trick hatte Kevin vielleicht getäuscht, aber Rich konnte sie nicht täuschen. Rich musste Kim zunächst wiederholt drängen, bevor sie bereit war, zur Baustelle zu gehen, um die Leute zu vertreiben. Dann, als Kims starke Empfehlung, den Standort zu verlagern, scheiterte, wurde Jimmy plötzlich der Anwalt des alten Mannes Acker. All diese Anzeichen machten Rich misstrauisch. Natürlich verlangte Rich nur, dass Kim sich vorübergehend aus dem Fall zurückzog, und ihr entsprechendes Gehalt und Bonus würden nicht gekürzt. Kim war besorgt und stellte Rich lautstark vor ihren Kollegen zur Rede. Rich konnte wirklich nicht beantworten, warum Kim ihre Karriere für einen unbekannten Hausbesetzer opfern würde, also musste er nachgeben. Jimmy wusste nicht, dass der alte Mike zu diesem Zeitpunkt in einem kleinen mexikanischen Dorf war. Seit er Gus Frings Einladung abgelehnt hatte, war er niedergeschlagen, den ganzen Tag untätig und trank viel. Eines Nachts wurde er bei einer Schlägerei mit einigen Schlägern erstochen und wachte auf, um sich in einem einfachen Haus wiederzufinden, das von einer alten mexikanischen Frau gepflegt wurde. Der alte Mike wusste genau, dass Gus Fring ihn gerettet haben musste, und nur Gus Fring konnte ihn unbemerkt nach Mexiko schicken. Der alte Mike wollte gehen, aber nachdem er sich mühsam ein paar Kilometer fortbewegt hatte, rissen seine Wunden wieder auf. Ein Arzt, der eindeutig von Gus Fring geschickt wurde, holte ihn vom Straßenrand ab, nähte seine Wunden und sagte ihm, er solle sich beruhigt ausruhen. Von dem Arzt erfuhr er, dass die alte Frau Señora Cortazar war, und obwohl sie eine Sprachbarriere hatten, konnten sie nach ein paar Tagen des Austauschs die Gedanken des anderen grob verstehen. Als Jimmy anrief, war der alte Mike außer Reichweite, selbst wenn er helfen wollte. Als er sich etwas erholt hatte, half der alte Mike Señora Cortazar, ihr beschädigtes Haus zu reparieren. Nur wenn er sich beschäftigt hielt, würde er nicht ans Trinken denken. Schließlich hörte er eines Tages Gus Frings Stimme von draußen. Er stand vor Gus Fring und wollte den Zweck all dessen verstehen. Gus Fring machte kein Geheimnis daraus; er würde bald in einen Krieg verwickelt sein und brauchte einen Krieger. Er wählte den alten Mike genau deshalb, weil der alte Mike die Motivation verstand, die Rache mit sich bringt.