House of Cards Staffel 5 Episode 9: Franks Amtseinführung
James Foley
Regisseur
David Fincher
Regisseur
Kevin Spacey
Francis Underwood
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Handlungsübersicht:Mit erfolgreichen Manövern sichert sich Frank Ohio. Obwohl viele kaum glauben konnten, dass William so leicht gestürzt werden konnte, war die Realität vor ihnen, dass Frank und Claire das neue Präsidenten- und Vizepräsidentenpaar wurden. William griff trotz seines extremen Widerwillens zum Telefon, um Frank widerwillig zu gratulieren. Als er Franks Angebot hörte, ihn zum Verkehrsminister zu ernennen, lehnte er eine solche beleidigende Ernennung kategorisch ab. Als die neue Regierung gebildet wurde, reichten die bestehenden Kabinettsmitglieder kollektiv ihre Rücktritte ein, nur um dann erneut in das neue Kabinett berufen zu werden. Cathy zögerte jedoch und spürte, dass Jane allmählich ihre Rolle übernahm. Frank versprach vor dem neuen Kabinett auch, innerhalb der ersten drei Monate Ergebnisse zu erzielen und seinen hunderttägigen Leistungen einen glorreichen Strich hinzuzufügen. Der Wahlstaub hatte sich gelegt, doch LeAnns Krisengefühl folgte sofort. Sie war es, die Aidan empfohlen hatte, und angesichts der aktuellen Situation war es schwer zu sagen, dass Frank sie nicht nach Gebrauch fallen lassen würde, um später die Rechnungen zu begleichen. Aidan war in Petrovs Händen, völlig unerreichbar. Also wandte sich LeAnn an die berühmte Journalistin Kate Baldwin, in der Hoffnung, dass sie nach Russland reisen könnte, um Aidan zu interviewen und eine Nachricht zu übermitteln. Währenddessen war Thomas auch des Lebens im Weißen Haus müde und wollte zu seinem früheren Leben als Schriftsteller zurückkehren, womit Claire einverstanden war. LeAnns Sorgen waren nicht unbegründet; Doug hatte heimlich arrangiert, dass Seth eine Pressemitteilung vorbereitete, die bei Bedarf veröffentlicht werden sollte, um LeAnns Beurlaubung bekannt zu geben. Doch Doug war überrascht festzustellen, dass Mark, noch bevor LeAnn überhaupt gegangen war, zum Sonderberater des Präsidenten ernannt wurde. Dies war ein Zeichen Franks, das nach außen hin die Bereitschaft zur parteiübergreifenden Zusammenarbeit demonstrierte, um die Kluft zwischen der Demokratischen und der Republikanischen Partei zu überbrücken. Doch für Doug war das keine gute Nachricht. Bald fühlte Doug sich von Mark bedroht. Umack, der pro-Frank Black Caucus-Führer, erhielt eine Vorladung vom Disziplinarausschuss wegen überhöhter Essenskosten. Dies war eindeutig der Abgeordnete Romero vom Latino Caucus, der Probleme verursachte. Als Umack Doug um Hilfe bat, war Doug machtlos. Schließlich wuchs der Einfluss des Latino Caucus stark, also ging Doug persönlich in Romeros Büro. Romeros wahre Absicht war es, Franks Aufmerksamkeit zu erregen, in der Hoffnung, zwei Sitze bei der Amtseinführung des Präsidenten zu erhalten und eine Ankündigung zur Erhöhung der Krankenversicherungsdeckung zu machen, um mehr Latinos zu begünstigen. Doug kehrte mit Romeros Forderungen ins Weiße Haus zurück und geriet in dieser Frage mit dem neuen Berater Mark aneinander. Zu Dougs Ärger hörte Frank auf Marks Rat und stimmte Romeros Forderungen zu. Am Tag der Zeremonie tauschte Mark, um Romero für sich zu gewinnen, seinen Platz in der ersten Reihe speziell mit den Romeros, denen ursprünglich Plätze am Gang zugewiesen worden waren. Doch Frank handelte oft unvorhersehbar. In seiner Antrittsrede kündigte Frank keine Erhöhung der Krankenversicherungsdeckung an, sondern setzte stattdessen sein vor Jahren eingeführtes Beschäftigungsgesetz um, das die Arbeitsplatzsicherheit in den Vordergrund stellte. Frank ließ sich nicht so leicht an der Nase herumführen; Marks Plan scheiterte, und Romero beschloss, wütend die Republikanische Partei aufzufordern, den lange ins Stocken geratenen Kriegsausschuss wieder zu aktivieren, um Frank weiter zu untersuchen. Währenddessen war Kate in Russland angekommen und ertrug verschiedene Schwierigkeiten, um Aidan unter der Überwachung des russischen Föderalen Sicherheitsdienstes zu treffen. Auf LeAnns Wunsch informierte Kate Aidan vor Beginn des Interviews über LeAnns missliche Lage. Als er hörte, dass sein alter Freund wegen ihm in Schwierigkeiten geraten war, nutzte Aidan die Ausrede, nervös zu sein und frische Luft schnappen zu müssen, um der Überwachung der Agenten zu entgehen und rief LeAnn heimlich an. Erst nach dem Anruf stellte Aidan fest, dass LeAnn Kate benutzte, um eine amerikanische Rettungsaktion zu unterstützen. Jane hatte bereits über ihre Kontakte in Russland einen Fluchtweg arrangiert, und Aidan entkam, den Anweisungen LeAnns folgend, erfolgreich in die jordanische Botschaft in Paris. Tatsächlich war Janes Absicht, Aidan im Ausland zum Schweigen zu bringen, damit es keine Zeugen für irgendwelche Geheimnisse gäbe, die er Russland preisgegeben haben könnte. Doch Frank bestand darauf, dass Aidan ins Land zurückkehrte, und die nächste Frage war, wie mit LeAnn umzugehen sei. Am nächsten Tag berichteten große Medien über die Ankündigung des Weißen Hauses, dass LeAnn eine Auszeit nehmen würde, um ihre beruflichen Optionen zu überdenken. Obwohl LeAnn wusste, dass sie durch Aidan mit hineingezogen werden würde, hatte Doug zu entschlossen gehandelt und ihr keine Gelegenheit gegeben.