ملخص القصة:يُعد فرانك وليندا قائمة بالمرشحين لمنصب نائب الرئيس، لكن الرئيس جاريت غير راضٍ عن أي منهم. ثم يُرشح جاريت ريموند تاسك، مليارديرًا بلا خبرة سياسية. على الرغم من إحباطه، يدعم فرانك الترشيح بشكل كامل. يبحث جاريت عن شخص يقنع تاسك بقبول المنصب، ويتطوع فرانك للقيام بذلك. تقوم جينين بالتحقيق في قضية بيتر روسي وتستنتج أن فرانك القوي هو الخلف وراء كل شيء. يُنصح فرانك دوغ بمراقبة حركة جينين. يعمل كارلسل مع شركة سانكو بشكل وثيق، لكن جيليان لا تقبل تصوير فيديو تسويقي لمشروع « البئر العالمي ». تعتقد زوي أن عامل الضغط كان أوماك، لكن جينين متأكدة من أن الخلف هو فرانك، مما يجعل زوي تبدأ في الشك في استخدام فرانك لها. في قصر تاسك، يدرك فرانك أنه تم خداعه. يؤكد تاسك تخمينه ويشير إلى أنه هو من اقترح إزالة فرانك من منصب وزير الخارجية. الآن، يرغب تاسك في ترشيح فرانك لنائب الرئيس، ولكن بشروطه. رافضًا الخضوع للسيطرة، يقرر فرانك العودة إلى واشنطن. تجد زوي آيكو، الذي يمكنه إثبات أن المقال لم يكن مكتوبًا من قبل كوهين، لكنه يرفض الكشف عن هويته. يندلع خلاف بين كارلسل وجيليان حول مشروع « البئر العالمي »، ويقرر كارلسل إعطاؤها إجازة. بعد استشارة ليندا، يخطط فرانك للتحرك أولًا، ليجعل تاسك يشعر بأن ممتلكاته مهددة.