بيت الأوراق الموسم الثاني الحلقة الأولى: فرانك يحصل على ما يريد، ووفاة زوي المأساوية في المترو
جيمس فولي
مخرج
ديفيد فينچر
مخرج
كيفين سبيسي
فرانسيس أندرود
روبين وايت
كلاير أندرود
مايكل جوزيف كيلي
دوغ ستام버
كايتي مارا
زوي بارنز
كريستين كونولي
كريستينا
ملخص القصة:في شارع مظلم، يلتقي دوغ فرانك ويبلغه أن جينين وزوي كانتا تحققان في سبب وفاة بيتر، ووصلتا أخيرًا إلى راشيل. يسأل فرانك ماذا يفعل مع زوي، فيرد بأنه لا داعي للقلق، سيتعامل معها. تشعر زوي بالتوتر أثناء العلاقة الحميمة، وتتألّم من شعور دائم بعدم الأمان. يزور فرانك جيكاي، ويتساءل عن خططها المستقبلية وهل تريد الانضمام إلى القيادة. يسعى فرانك لاستقطابها كخليفة له، وشراء ولائها ووعد بتزويد أسلحة، وجعلها قائدة الحزب، حتى يتمكن من التفرغ تمامًا لرئاسة نائب الرئيس دون قلق. لإقناعها، يعرض عليها ملفات ويبير وباكوالتر المتعلقة بها، داعيًا إياها لتقييم خياراتها. تذهب زوي إلى مكان عمل راشيل لتفاوض معها، لكنها تكتشف أنها قد استقالت بالفعل. بعد كل المحاولات، يخبرها مشرفها أخيرًا بعنوان بريد إلكتروني لراشيل. في الواقع، قبل وصول زوي، زار دوغ مطعم راشيل وألحَّ عليها للاستقالة فورًا. يستعد فرانك لاستخدام هواتف وقائية ومعدات أخرى لإلغاء وجود زوي. يذهب دوغ إلى مكان سكن راشيل لمعرفة إن كانت مستعدة، لكن راشيل يمسك سكينًا ويصر على البقاء وعدم الهروب. يُسحق دوغها ويُجبرها على المغادرة. خلال بناء إجراءات الأمن، يطالب فرانك بأن يكون إدوارد ميشام جزءًا من فريق الحماية. بينما تبحث زوي بشكل سري عن فرانك، تتواجه معه مباشرة في الحديقة، مما يثير غضبه. عندما يُمنح فرانك أول جائزة كنائب رئيس، يجب أن تشارك فيه زوجته. لكن كليير تكتشف أن أحد الفائزين كان زميلها الجامعي الذي اغتصبها سابقًا، ولا ترغب في الحضور. لكن فرانك يقول إن هذه المناسبة مهمة، وترضى كليير بالكاد. في محطة المترو، تتحدث زوي مع فرانك المختبئ بزي (فراك)، ولم تفكر يومًا في الاستسلام. في النهاية، يفقد فرانك صبره ويُدفع زوي خارج المنصة. تموت زوي بشراسة. وفي ذلك اليوم أيضًا هو عيد ميلاد فرانك. يطفئ فرانك الشمعة التي أعدتها له زوجته، وتمسك كليير يده.