بيت الأوراق الموسم الثاني الحلقة الثالثة: رايتشل تعاني، فرانك ينتصر بذكاء
جيمس فولي
مخرج
ديفيد فينچر
مخرج
كيفين سبيسي
فرانسيس أندرود
روبين وايت
كلاير أندرود
مايكل جوزيف كيلي
دوغ ستام버
كايتي مارا
زوي بارنز
كريستين كونولي
كريستينا
ملخص القصة:في اجتماع الرئاسة، الجميع مشغولون ومتفرقون. فرانك يرسم ثورًا على دفتره ويقول إن هناك نوعين من نواب الرئيس في العالم: المُستَهانون والمقاتلون مع الثيران. من الواضح أي نوع هو فرانك. تتصاعد التوترات بين فرانك وريموند إلى جانب تدهور العلاقات مع الصين. لم يتم التطرق إلى موضوع الصين خلال الاجتماع بأكمله. يخطط فرانك لاستدعاء حجز الأصول لتقويض الرئيس. إصلاح نظام الضمان الاجتماعي يقترح رفع سن التقاعد إلى 67 سنة. هكتور وفرانك يتفاوضان خلف الكواليس، كلٌّ منهم يحاول إقناع حزبه. يعرض فرانك تجنب تجميد النفقات كمقابل، حيث يُعد كيرتيس هاس شخصية محورية لأنه يسيطر على ثلث الحزب. تعمل رايتشل في مركز التعليم الوطني حول الأسلحة عبر البث الصوتي. تحاول بكل الوسائل الاتصال بوالدتها، لكنها تتعرض للمراقبة المستمرة. لا تستطيع الاستمرار، لذا تقطع الاتصال وتنتظر فرصة أخرى. حياتها المعزولة تسبب لها معاناة نفسية عميقة، لكنها عاجزة، فقدت الأمل في المستقبل، وشعرت بالانطفاء الداخلي. لا يتوقف لوكياس عن البحث عن أدلة على قتل زوي. في هذه اللحظة، يتم اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص به، ويتم إرسال بريد إلكتروني سري يدعو إليه للقاء. يطلب لوكياس من أصدقائه المساعدة في العثور على أدلة تربط فرانك بقتل زوي، لكن جميعهم يرفضون خشية الإضرار بحياتهم الحالية أو التعرض للمشاكل. يواجه لوكياس رفضًا متكررًا. في مجلس الشيوخ، تبدأ معركة فرانك ضد الجمهوريين رسميًا. يستخدم فرانك كل القنوات الممكنة لتحقيق النصر. وفي النهاية، بعد أن حصل على عدد كافٍ من الأصوات في اللحظة الحاسمة، لكن كيرتيس يستدعي جميع مؤيديه خارج الكونغرس. لم يتحقق التمثيل القانوني، لكن هذا لا يعني خسارة فرانك. بل تم إصدار أوامر إلزامية لحضور الأعضاء الغائبين. وهكذا، رغم غياب الحضور الفعلي، يحقق فرانك انتصارًا استراتيجيًا حقيقيًا.