بيت الأوراق الموسم الثاني الحلقة 10: فرانك ورايموند في حالة توتر شديد، الجنرال يخطط لقتل كلاير
جيمس فولي
مخرج
ديفيد فينچر
مخرج
كيفين سبيسي
فرانسيس أندرود
روبين وايت
كلاير أندرود
مايكل جوزيف كيلي
دوغ ستام버
كايتي مارا
زوي بارنز
كريستين كونولي
كريستينا
ملخص القصة:يشعُر دوغ بالارتباك وهو يستمع إلى راشيل تقرأ، ويستمتع بحظيرة من الهدوء لفترة وجيزة، لكنه يطلب منها على الفور إزالة ليزا بعيدًا، مؤكدًا أنه لن يرى لها وجهًا مرة أخرى. في تلك اللحظة، يدخل رجلٌ بلباس أسود يحمل حزمة متفجرات إلى منزل كلاير، بينما لا يزال فرانك خارج المنزل، يحضر اجتماعًا طارئًا، مما يجعل الوضع يدخل مرحلة التصعيد القصوى. يتضح أن الرجل هو جنرال سابق في القوات البحرية الأمريكية، فقدت زوجته طفلها بعدما كشفت كلاير الحقيقة الأسبوع الماضي، فانتقم من كلاير بسبب ذلك. وقد تضررت صورة كلاير بسبب قضية آدام، وفي الوقت نفسه تتعرض لتهديد مباشر من الجنرال. لكنها تجد بعض الراحة بفضل الحماية الشخصية من عامل الأمن ميشوم، بالإضافة إلى الدعم والحنان الذي يبديه فرانك.
بالإضافة إلى قلقه من كلاير، يشعر فرانك بقلق شديد من رايموند، ويرغب في التخلص منه قبل أن يعيق خططه مرة أخرى. يستخدم سيث إيلا للتحقيق في العلاقة بين رايموند وفينغ، ويمنحها أدلة تربط جميع الأمور معًا، مما أدى إلى نتائج ممتازة. استغرق هذا التحقيق ثلاثة أيام فقط، بينما استغرق دوغ ثلاثة أشهر، ما أضعف تدريجيًا ثقة فرانك به، كما علم في نفس الوقت أن جاكين قد نام مع الطرف المعارض ريمي. كانت تحقيق إيلا ناجحًا، حيث وجدت نقاطًا حاسمة تربط رايموند وفينغ والكازينو، وكانت تخطط لنشر التقرير، لكن الصحيفة تتردد بسبب مصالح متضاربة.
يظل فرانك وكلاير متماسكين في مواجهة الصعوبات. بينما يشاهدون مقاطع فيديو قديمة، يتأملان في مسيرتهما — المعاناة والسعادة — مما يعزز موقعهما المتبادل ويجعلهما أكثر قدرة على مواجهة التحديات المستقبلية.
بعد أن علم فرانك عن علاقة جاكين مع ريمي، استدعاه وقال له إن تمرير مشروع القانون عبر التوقيع المشترك أصبح ضروريًا، مما جعل جاكين في موقف محرج. قبل مغادرته، أخبره فرانك أنه يعرف عن علاقته بريمي، ما أذهله. ثم كشف له أن مساعدته جاكين، نانسي، كانت في الواقع عميلة فرانك.
لاحظ الرئيس مشكلة التمويل، وسأل فرانك عن الملفات المتعلقة بالجسر، وعن فنغ ورايموند، لكن لم يكن هناك حل واضح، فأبلغ فرانك الرئيس بأنه يجب تأجيل الأمر فقط.