CineFlow House of Cards Temporada 5 Episódio 10: Tempestade de Audiências - Assista online gratuitamente séries, filmes, programas de variedades, animações e séries americanas em alta qualidade

House of Cards Temporada 5 Episódio 10: Tempestade de Audiências

James Foley

Diretor

David Fincher

Diretor

Kevin Spacey

Francis Underwood

Robin Wright

Claire Underwood

Michael Joseph Kelly

Doug Stamper

Resumo da trama： O contra-ataque de Romero finalmente chegou. O Comitê de Poderes de Guerra é reativado, e Romero, como um de seus membros, constantemente mira em Frank. Ele também recebe uma denúncia sobre Jackie fazendo lobby por fundos de campanha de Remy durante o processo legislativo. Se Jackie concordar em comparecer à audiência para evitar a prisão, Romero seguirá a trilha diretamente até Frank. Doug pode ficar de olho em outros democratas no comitê, e Mark cuidará dos republicanos, mas Romero é o maior problema. Para apaziguar Romero, Frank considera sacrificar Umac e nomear Romero como líder da minoria da Câmara. No entanto, Romero é inflexível; quando Mark propõe isso diretamente, Romero o ignora, determinado a ver Frank na prisão. Vendo a teimosia de Romero, Mark só pode expressar seus pensamentos em particular. Embora Mark seja o conselheiro especial de Frank, ele ainda não pode satisfazer sua ambição. Ele quer suprimir Frank durante seu mandato, e somente torturando lentamente Frank à maneira de um 'sapo fervido' através do comitê ele poderá atingir seu objetivo. Se Jackie for convocada ao comitê, o plano será arruinado. Infelizmente, Romero não se move. Mark não tem outra escolha senão expor preventivamente as atividades ilegais de Jackie à mídia. Dessa forma, Jackie não pode chegar a um acordo de imunidade com o comitê antecipadamente e deve permanecer em silêncio. Embora Mark tenha tomado uma medida arriscada e resolvido a crise potencial trazida por Jackie, o desconfiado Frank sempre sente que Mark não está disposto a ser implacável com Romero, e deve haver um problema. A investigação de Doug revela que Mark uma vez teve a intenção de cultivar Romero como candidato presidencial, sugerindo que Mark está jogando dos dois lados. Neste momento, surge a notícia de que o ex-presidente Walker comparecerá à audiência. Tendo Frank descoberto seu pequeno segredo, Mark não pode mais se preocupar com Romero, e enquanto lobby Walker, ele também ameaça Romero. Romero, conhecendo as poderosas conexões de Mark, concorda em não mirar mais em Frank para o bem de seu próprio futuro. Walker permanecerá em silêncio, e Romero não causará mais problemas, finalmente deixando Frank à vontade. Enquanto isso, Claire também está lidando com alguns assuntos. O FBI encontra o corpo congelado de Thad na Antártida. Porque ele secretamente ajudou a Rússia, Petrov recusou o resgate americano e o matou antes que o navio de resgate chegasse. Portanto, Claire acredita que não há necessidade de trazer essa 'batata quente' fria de volta ao país; seu desaparecimento durante o transporte é a melhor solução. Com Thad resolvido, há Aidan. Jane constantemente obstrui o retorno de Aidan ao país e liga a busca por Ahmadi aos vazamentos de Aidan. Claire não entende qual segredo Aidan poderia ter revelado que faria a Rússia, que luta contra o ISIS na Síria, mudar sua postura, e o que Jane tanto se preocupa. E Jane também não está calma; LeAnn, de licença, vai ao gabinete da vice-presidente para relatar que Jane havia perguntado sobre Aidan. A ação de LeAnn tem a intenção de mostrar lealdade e voltar a trabalhar na Casa Branca, mas Claire não a retém. Claire encontra uma oportunidade para alertar Jane, esperando que ela não faça mais pequenos movimentos. Jane também mostra contenção e relata as últimas notícias a Frank: Homs, na Síria, será atingida por um ataque químico. Se isso acontecer, os EUA inevitavelmente enviarão tropas para proteger seus oleodutos. Jane quer dizer a Frank que essa oportunidade pode ser usada para fazer o Comitê de Poderes de Guerra discutir a ação militar, sem deixar tempo para investigar Frank. Frank entende e imediatamente elabora um relatório de linha vermelha, ordenando à secretária de Estado Cathy que o arquive na ONU. Mas Cathy não quer apresentar este relatório; ela espera que os EUA possam intervir prontamente para evitar o ataque químico. Para isso, ela pede a Jane que persuada Claire, e Claire não recusa. Mas Claire também estabelece uma condição: Jane deve obter rapidamente informações específicas sobre Ahmadi. Neste momento, LeAnn encontra inesperadamente Aidan na garagem subterrânea. Aidan, sob um nome falso, voltou aos EUA para se despedir de LeAnn antes de se esconder no exterior. Vendo seu velho amigo em segurança, LeAnn fica aliviada e dá a Aidan sua pequena pistola de autodefesa para o caso. Mas naquela mesma noite, LeAnn recebe um e-mail. O e-mail é enviado automaticamente após a morte de Aidan e, além de uma simples despedida por voz, Aidan deixa um link contendo todos os segredos que ele roubou da NSA. Do outro lado da cidade, Jane, em seu escritório escuro, tritura os arquivos de Thad e Aidan; para atingir seus objetivos, ela pode sacrificar qualquer um. Exausta após um longo dia, Claire volta para seu quarto. A audiência é amanhã, e Walker e Romero não são mais um problema; a audiência é apenas uma formalidade. Ouvindo que Frank planeja se encontrar com Walker antes da audiência, Claire o aconselha sutilmente. A intuição feminina de Claire diz a ela que a decisão de Frank causará problemas. Como esperado, o encontro de Frank com Walker é desagradável; vendo a pessoa que roubou sua presidência em pé arrogantemente na frente dele, Walker muda de ideia. Na audiência, Walker interrompe a declaração de seu advogado e voluntariamente oferece testemunho sobre as atividades ilegais do então vice-presidente Frank, causando um alvoroço. Frank, assistindo à transmissão ao vivo na TV, sabe que outra tempestade está se aproximando. Nove semanas se passaram desde o dia da eleição, e como Ohio e Tennessee se recusam a certificar os resultados da eleição, nem William nem Frank conseguiram 270 votos eleitorais, permitindo que Frank permanecesse na Casa Branca. Isso irrita os oponentes, que se reúnem do lado de fora dos muros da Casa Branca, manifestando com cartazes de protesto. O Congresso está agora em caos, a Suprema Corte não tem juízes, o poder executivo está sem liderança e o governo está quase à beira da paralisação. De acordo com a Décima Segunda Emenda, em tal situação, a Câmara e o Senado votarão separadamente para eleger o Presidente e o Vice-Presidente. William, que deveria ter vencido a eleição, mas agora tem que aceitar uma votação do Congresso, está furioso. O pato assado voou, tornando difícil para ele controlar seu temperamento. Quatro dias depois, o Congresso determinará o candidato presidencial, e os principais meios de comunicação estão discutindo amplamente o assunto. De acordo com as estatísticas de LeAnn, a taxa de aprovação de Frank é inferior a 20%, e a de Claire é ligeiramente superior, mas apenas 30%. Então ela compila uma lista de senadores a serem lobistas, sendo os maiores desafios a senadora novata Susan Newman de Indiana e a senadora Carrie Quimata do Havaí. Como os democratas detêm a maioria das cadeiras no Senado, a situação de Claire não é muito urgente. LeAnn tem razões para se preocupar que Claire possa se tornar a vice-presidente de William, o que Frank absolutamente não quer. Frank usa seu tempo limitado para fazer lobby com senadores de estados-chave, com a alavanca sendo, é claro, as várias conveniências que ele promete após a eleição. Claire também está correndo contra o tempo para entrar em contato com os principais senadores, abrindo caminho para seus projetos de lei propostos. Ambos estão contando os votos quase um por um, sem perder uma única oportunidade. Claire convida Susan e Carrie à Casa Branca para uma conversa cara a cara mais pessoal. Mas ela não esperava ouvir outra camada de preocupação de Susan e Carrie. Se a Câmara votar William como o próximo presidente e o Senado eleger Claire como vice-presidente, então o presidente e o vice-presidente pertenceriam a dois partidos diferentes, o que causaria muitos problemas desnecessários. Devido à má conduta passada de Frank, muitas pessoas não acreditam que ele vencerá na Câmara. Isso inevitavelmente implicará Claire, e algumas pessoas poderiam, portanto, votar no companheiro de chapa de William, o General Broderick. Claire agora começa a considerar se deve concorrer separadamente de Frank para evitar que sua carreira política seja afetada por ele. Faltam apenas dois dias para a eleição no Congresso. A situação na Câmara ainda não está clara, com 21 estados confirmados para apoiar Frank, 23 para William e os 6 estados restantes indecisos. Como governadores democratas individuais optam por apoiar William, Frank decide arriscar tudo. Depois de garantir o apoio de 3 estados-chave, Frank passa várias horas no último dia, usando persuasão gentil, coerção e tentação, finalmente obtendo o apoio do crucial estado do Maine. No entanto, os esforços de Doug em New Hampshire e Wisconsin não produzem progresso, o que enfurece Frank, que até duvida da lealdade de Doug. Doug, que dedicou toda a sua carreira a Frank, sente ressentimento ao ouvir isso. Os problemas continuam a aumentar; Aidan, incapaz de suportar este jogo político, foge com as informações classificadas coletadas. Ele também avisa LeAnn que, se agentes o procurarem, ele exporá os segredos de Frank e Claire. E no dia da votação do Congresso, Claire fica chocada ao saber que o líder da maioria no Senado, vice-presidente Donald, está atrasando a votação, esperando os resultados da Câmara. Claire está com raiva e impotente para refutar a retórica de Donald de 'o país acima do partido'. A ação de Donald equivale a fazer os senadores votarem em Broderick. Mas uma reviravolta dramática ocorre: porque o Maine muda seu apoio para Frank, ambos os candidatos presidenciais recebem o mesmo número de votos, 25 cada. Nesta situação, os resultados da votação do Senado serão considerados, e o novo vice-presidente atuará como presidente até que a Câmara selecione finalmente o próximo presidente. Claire agora vê uma oportunidade de ouro para superar Frank.