줄거리 요약:리디아는 토드가 만든 메스암페타민의 순도가 불충분하다고 불평한다. 행크는 월터가 돈을 묻은 사실을 조사하여 알아낸다. 월터는 잭 일당에게 제시를 죽여달라고 요청하고, 조건으로 월터가 토드에게 순도를 높이는 방법을 가르쳐준다.
행크와 제시는 월터를 속여 돈을 묻은 장소로 가게 한다. 도착하자 월터는 속았음을 깨닫고 잭 일당에게 제시를 죽이러 오라고 통보한다. 월터는 행크와 제시가 함께 도착하는 것을 보고 절망하며 잭에게 오지 말라고 말한다. 월터는 체포된다. 하지만 잭 일당은 여전히 도착한다.