ブレイキング・バッド シーズン2 エピソード8: バジャー逮捕
ディーン・ジョセフ・ノーリス
ハンク・シュレーダー
あらすじ:
ジェシーの友人バジャーが麻薬取引で警察に逮捕される。ジェシーとジェーンが親密な時間を過ごした後、ジェーンは去る。スカイラーは仕事に出かける。ウォルターはマリーから電話を受け、ハンクの爆発事故について聞かされる。ウォルターはハンクを慰めに行く。ウォルターはハンクがPTSDを患っていることに気づき、彼に近づこうとする。ウォルターはハンクが立ち直って復讐することを望み、ハンクは麻薬の売人を追いかけるために回復しようとする。ウォルターとジェシーはバジャーが刑務所に入ったことを知り、ショックを受ける。警察はバジャーを取り調べる。ウォルターとジェシーは弁護士ソウルに助けを求めるが、ソウルの弁護士費用は非常に高額だ。ウォルターとジェシーは弁護士と話し合うことを検討するが、二人とも弁護士と関わるのを嫌がり、結局ウォルターはしぶしぶ弁護士に会う。ウォルターは弁護士に、バジャーがDEAにウォルターとジェシーのことを話さないようにすることを望むが、ソウルは賄賂を受け取ろうとしない。話し合いの後、ウォルターとジェシーはソウルを誘拐し、彼を脅す。ソウルは別の選択肢を提示する。それは、バジャーにハイゼンベルクを告発させ、ソウルが偽のハイゼンベルクを刑務所に入れる手配をするというものだ。バジャーが偽のハイゼンベルクと取引をしようとしていたときに問題が発生する。その時、傍で監視していたジェシーとウォルターは非常に緊張し、ウォルターは何とか問題を解決する。ジェシーはベッドを買う。ジェーンはそれを知ってジェシーの部屋に入り、二人は愛し合う。弁護士ソウルが学校でウォルターを見つけ、ウォルターは彼の目的を全く理解できない。ソウルはウォルターに、もし将来ウォルターがビジネスを拡大したいのなら、弁護士を雇うことは避けられないと説明し、ソウルはウォルターと協力することを申し出る。