CineFlow House of Cards Saison 5 Épisode 10 : Tempête d'audition - Regardez en ligne des séries télévisées, films, émissions de variétés, animations et séries américaines de haute qualité gratuitement et légalement

House of Cards Saison 5 Épisode 10 : Tempête d'audition

James Foley

Réalisateur

David Fincher

Réalisateur

Kevin Spacey

Francis Underwood

Robin Wright

Claire Underwood

Michael Joseph Kelly

Doug Stamper

Résumé de l'intrigue： La contre-attaque de Romero est enfin arrivée. Le Comité des pouvoirs de guerre est réactivé, et Romero, en tant que membre, cible constamment Frank. Il reçoit également une information selon laquelle Jackie a fait du lobbying pour les fonds de campagne de Remy pendant le processus législatif. Si Jackie accepte d'assister à l'audience pour éviter la prison, Romero remontera la piste jusqu'à Frank. Doug peut surveiller les autres démocrates du comité, et Mark s'occupera des républicains, mais Romero est le plus gros problème. Pour apaiser Romero, Frank envisage de sacrifier Umac et de nommer Romero whip de la minorité à la Chambre. Mais Romero est inflexible ; quand Mark lui propose cela directement, Romero l'ignore, déterminé à voir Frank en prison. Voyant l'entêtement de Romero, Mark ne peut qu'exprimer ses pensées en privé. Bien que Mark soit le conseiller spécial de Frank, il ne peut toujours pas satisfaire son ambition. Il veut supprimer Frank pendant son mandat, et ce n'est qu'en tourmentant lentement Frank à la manière d'une 'grenouille bouillante' par le biais du comité qu'il pourra atteindre son objectif. Si Jackie est convoquée au comité, le plan sera ruiné. Malheureusement, Romero reste impassible. Mark n'a d'autre choix que d'exposer préventivement les activités illégales de Jackie aux médias. De cette façon, Jackie ne peut pas conclure d'accord d'immunité avec le comité à l'avance et doit rester silencieuse. Bien que Mark prenne un risque et résolve la crise potentielle causée par Jackie, le Frank méfiant pense toujours que Mark ne veut pas être impitoyable avec Romero, et qu'il y a forcément un problème. L'enquête de Doug révèle que Mark avait l'intention de cultiver Romero comme candidat à la présidence, ce qui suggère que Mark joue sur les deux tableaux. À ce moment, la nouvelle tombe que l'ancien président Walker assistera à l'audience. Ayant vu son petit secret découvert par Frank, Mark ne peut plus se soucier de Romero, et tout en faisant pression sur Walker, il menace également Romero. Romero, connaissant les puissantes relations de Mark, accepte de ne plus cibler Frank pour le bien de son propre avenir. Walker restera silencieux, et Romero ne causera plus de problèmes, ce qui met enfin Frank à l'aise. Pendant ce temps, Claire s'occupe également de certaines affaires. Le FBI retrouve le corps congelé de Thad dans l'Antarctique. Parce qu'il a secrètement aidé la Russie, Petrov a refusé le sauvetage américain et l'a tué avant l'arrivée du navire de sauvetage. Par conséquent, Claire estime qu'il n'est pas nécessaire de ramener cette patate chaude glacée au pays ; sa disparition pendant le transport est la meilleure solution. Thad résolu, il y a Aidan. Jane entrave constamment le retour d'Aidan au pays et relie la recherche d'Ahmadi aux fuites d'Aidan. Claire ne comprend pas quel secret Aidan aurait pu révéler qui ferait changer la position de la Russie, qui combat Daech en Syrie, et de quoi Jane s'inquiète-t-elle tant. Et Jane n'est pas calme non plus ; LeAnn, en congé, vient au bureau de la vice-présidente pour rapporter que Jane s'était renseignée sur Aidan. L'action de LeAnn est censée montrer sa loyauté et revenir travailler à la Maison Blanche, mais Claire ne la garde pas. Claire trouve l'occasion d'avertir Jane, espérant qu'elle ne fera plus de petits coups. Jane fait également preuve de retenue et rapporte les dernières nouvelles à Frank : Homs, en Syrie, sera touchée par une attaque chimique. Si cela se produit, les États-Unis enverront inévitablement des troupes pour protéger leurs pipelines pétroliers. Jane veut dire à Frank que cette opportunité peut être utilisée pour que le Comité des pouvoirs de guerre discute d'une action militaire, ne laissant pas de temps pour enquêter sur Frank. Frank comprend et rédige immédiatement un rapport de ligne rouge, ordonnant à la secrétaire d'État Cathy de le déposer auprès de l'ONU. Mais Cathy ne veut pas soumettre ce rapport ; elle espère que les États-Unis pourront intervenir rapidement pour empêcher l'attaque chimique. Pour cela, elle demande à Jane de persuader Claire, et Claire ne refuse pas. Mais Claire pose également une condition : Jane doit obtenir rapidement des informations spécifiques sur Ahmadi. À ce moment, LeAnn rencontre inopinément Aidan dans le parking souterrain. Aidan, sous un faux nom, est revenu aux États-Unis pour dire au revoir à LeAnn avant de se cacher à l'étranger. Voyant son vieil ami sain et sauf, LeAnn est soulagée et donne à Aidan son petit pistolet de défense au cas où. Mais cette nuit-là, LeAnn reçoit un e-mail. L'e-mail est envoyé automatiquement après la mort d'Aidan, et en plus d'un simple adieu vocal, Aidan laisse un lien contenant tous les secrets qu'il a volés à la NSA. À l'autre bout de la ville, Jane, dans son bureau sombre, déchiquette les dossiers de Thad et Aidan ; pour atteindre ses objectifs, elle peut sacrifier n'importe qui. Épuisée après une longue journée, Claire retourne dans sa chambre. L'audience est demain, et Walker et Romero ne sont plus un problème ; l'audience n'est qu'une formalité. En entendant que Frank a l'intention de rencontrer Walker avant l'audience, Claire le conseille subtilement. L'intuition féminine de Claire lui dit que la décision de Frank va causer des problèmes. Comme prévu, la rencontre de Frank avec Walker est désagréable ; voyant la personne qui lui a volé sa présidence se tenir fièrement devant lui, Walker change d'avis. Lors de l'audience, Walker interrompt la déclaration de son avocat et propose volontairement de témoigner sur les activités illégales du vice-président de l'époque, Frank, provoquant un tollé général. Frank, regardant la retransmission en direct à la télévision, sait qu'une autre tempête approche. Neuf semaines se sont écoulées depuis le jour des élections, et parce que l'Ohio et le Tennessee refusent de certifier les résultats des élections, ni William ni Frank n'ont obtenu 270 voix électorales, ce qui permet à Frank de rester à la Maison Blanche. Cela provoque la colère des opposants, qui se rassemblent devant les murs de la Maison Blanche, manifestant avec des pancartes. Le Congrès est maintenant dans le chaos, la Cour suprême n'a pas de juges, le pouvoir exécutif est sans chef, et le gouvernement est presque au bord de l'arrêt. Selon le douzième amendement, dans une telle situation, la Chambre et le Sénat voteront séparément pour élire le président et le vice-président. William, qui aurait dû remporter l'élection mais doit maintenant accepter un vote du Congrès, est furieux. Le canard cuit s'est envolé, ce qui rend difficile pour lui de contrôler son tempérament. Quatre jours plus tard, le Congrès déterminera le candidat à la présidence, et les principaux médias discutent longuement de la question. Selon les statistiques de LeAnn, le taux d'approbation de Frank est inférieur à 20 %, et celui de Claire est légèrement plus élevé mais seulement de 30 %. Elle dresse donc une liste de sénateurs à persuader, les plus grands défis étant la nouvelle sénatrice de l'Indiana, Susan Newman, et la sénatrice d'Hawaï, Carrie Quimata. Étant donné que les démocrates détiennent la majorité au Sénat, la situation de Claire n'est pas très urgente. LeAnn a des raisons de craindre que Claire ne devienne la vice-présidente de William, ce que Frank ne veut absolument pas. Frank utilise son temps limité pour faire pression sur les sénateurs des États clés, avec pour levier, bien sûr, les diverses facilités qu'il promet une fois élu. Claire, elle aussi, travaille sans relâche pour contacter les principaux sénateurs, ouvrant la voie à leurs projets de loi. Les deux comptent les voix presque une par une, ne laissant passer aucune opportunité. Claire invite Susan et Carrie à la Maison Blanche pour une conversation plus personnelle. Mais elle ne s'attendait pas à entendre une autre préoccupation de la part de Susan et Carrie. Si la Chambre vote William comme prochain président et le Sénat élit Claire comme vice-présidente, alors le président et le vice-président appartiendraient à deux partis différents, ce qui causerait de nombreux problèmes inutiles. En raison des méfaits passés de Frank, beaucoup de gens ne croient pas qu'il gagnera à la Chambre. Cela impliquera inévitablement Claire, et certaines personnes pourraient donc voter pour le colistier de William, le général Broderick. Claire commence alors à se demander si elle doit se présenter séparément de Frank pour éviter que sa carrière politique ne soit affectée par lui. Il ne reste que deux jours avant les élections au Congrès. La situation à la Chambre est encore incertaine, avec 21 États confirmés pour Frank, 23 pour William, et les 6 États restants indécis. Comme certains gouverneurs démocrates choisissent de soutenir William, Frank décide de tenter le tout pour le tout. Après avoir obtenu le soutien de 3 États pivots, Frank passe plusieurs heures le dernier jour, usant de persuasion douce, de coercition et de tentation, obtenant finalement le soutien de l'État crucial du Maine. Cependant, les efforts de Doug dans le New Hampshire et le Wisconsin ne donnent aucun progrès, ce qui met Frank en colère, qui va jusqu'à douter de la loyauté de Doug. Doug, qui a consacré toute sa carrière à Frank, ressent du ressentiment en entendant cela. Les problèmes s'accumulent ; Aidan, incapable de supporter ce jeu politique, s'enfuit avec les informations classifiées collectées. Il avertit également LeAnn que si des agents viennent le chercher, il révélera les secrets de Frank et Claire. Et le jour du vote du Congrès, Claire apprend avec choc que le leader de la majorité au Sénat, le vice-président Donald, retarde le vote, attendant les résultats de la Chambre. Claire est à la fois en colère et impuissante à réfuter la rhétorique de Donald de 'pays avant le parti'. L'action de Donald équivaut à faire voter les sénateurs pour Broderick. Mais un rebondissement dramatique se produit : parce que le Maine change son soutien à Frank, les deux candidats à la présidence reçoivent le même nombre de voix, 25 chacun. Dans cette situation, les résultats du vote du Sénat seront pris en compte, et le nouveau vice-président agira en tant que président jusqu'à ce que la Chambre élise finalement le prochain président. Claire voit maintenant une occasion en or de surpasser Frank.