House of Cards Staffel 2 Folge 13: Der Präsident wird abgesetzt, Frank erreicht seinen Traum
James Foley
Regisseur
David Fincher
Regisseur
Kevin Spacey
Francis Underwood
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Kate Mara
Zoe Barnes
Kristen Connolly
Christina
Handlungsübersicht:Der Justizausschuss wirft dem Präsidenten vor, nicht nur Halluzinogene genommen zu haben, sondern auch während der Spannungen zwischen den USA und China die Befehlsgewalt ausgeübt, Zeugen beeinflusst und die Rechtsdurchsetzung vorsätzlich behindert zu haben. Die ehemalige Chefberaterin Linda verteidigt den Präsidenten und erklärt, dass ihre Rücktrittsgründe eine substantielle Meinungsverschiedenheit mit Frank waren, wodurch Frank in Schwierigkeiten gerät. Um Linda zu danken, lässt der Präsident sie wieder in ihr Amt zurückkehren, um mit Raymond zu sprechen. Jackie versucht, Donald zur Zusammenarbeit zu überreden, doch dieser stimmt sofort zu – nur durch einen Satz: „Arbeit mit mir zusammen, ich bin nicht Frank!“ Und wie versprochen erfüllt er den Stimulusplan, was Donald sehr zufrieden stellt. Megan befindet sich am Rande eines psychischen Zusammenbruchs und nimmt ständig Psychopharmaka ein. Claire ist tief besorgt. Früher hatte Megan angerufen und Claire geglaubt, sie hätte den General belastet, woraufhin ihr Leben völlig zerstört wurde. Claire sagt ihr, dass sie sie nie benutzt habe, sondern nur politische Veränderungen zwangen sie dazu, etwas Unvermeidliches zu tun, doch es ist nun zu spät. Claire empfindet tiefes Schuldgefühl und entschuldigt sich bei der Ersten Dame dafür, dass sie sie zur Beratung ermutigt hat. Obwohl die Erste Dame, Theresa, ihr nichts vorwirft, weint Claire dennoch vor Schuldgefühlen. Claire hat alles getan, was möglich war, aber Frank zeigt keine Bereitschaft, dem Präsidenten die Hand zu reichen, was Claire tief enttäuscht und wütend macht. Das Cyberterrorismus-Department möchte Gavin anwerben und ihm alle Vorstrafen streichen, doch Gavin lehnt ab, solange er nicht mit Stan zusammentreffen kann. Frank holt die kostbare Druckmaschine aus den 70ern heraus, die ihm sein Vater geschenkt hatte, und schreibt eine aufrichtige Brief, in dem er sagt, dass er Präsident werden wollte, aber nie gedacht hatte, während seiner Amtszeit etwas zu bewegen. Seit seiner Ernennung zum Vizepräsidenten hat er unermüdlich für ihn gearbeitet und will sein Vertrauen nicht verlieren. Er fügt eine unterschriebene Schuldbekenntnis von Frank bei und sagt dem Präsidenten, dass er jederzeit die Beweise verwenden könne – er sei bereit, für ihn alle Schuld auf sich zu nehmen. Der Präsident sagt, dass das einzige Mittel, Frank zu glauben, eine Abstimmung sei. Überraschenderweise gesteht Raymond öffentlich seine Schuld und bestätigt, dass der Präsident davon wusste. Die öffentliche Kritik am Präsidenten steigt. Da so viele dafür sind, überspringt die Anhörung direkt die Verteidigungsphase und geht gleich zur Abstimmung. Walker kann nicht mehr widerstehen und spricht eine Resignation aus, indem er Frank als den 46. Präsidenten der USA ernannt. Nach Jahren der Intrigen erreicht Frank endlich sein Ziel... Rachel leidet qualvoll; Frank gewinnt geschickt. Auf einer Präsidentenkonferenz sind alle abgelenkt. Frank zeichnet ein Stier in sein Notizbuch und sagt: „Es gibt zwei Arten von Vizepräsidenten: Opfer und Stierkämpfer.“ Offensichtlich ist Frank letzterer. Die Spannung zwischen Frank und Raymond steigert sich parallel zur Verschlechterung der Beziehungen zu China. Während der gesamten Sitzung wird kein Thema China angesprochen. Frank plant, Vermögenswerte zu sperren, um den Präsidenten zu beeinflussen. Bei der Sozialreform soll das Rentenalter auf 67 Jahre angehoben werden. Hecter und Frank verhandeln, jeweils ihre Partei zu überzeugen. Frank verspricht, Ausgabenzuwächse zu verhindern, wobei Curtis Hayes eine Schlüsselrolle spielt, da er ein Drittel der Partei kontrolliert. Rachel arbeitet an Sprachübertragungen im Nationalen Zentrum für Waffenbildung. Sie versucht verzweifelt, ihre Mutter zu kontaktieren, doch sie wird ständig beobachtet. Ohne andere Wahl muss sie die Kommunikation unterbrechen und auf eine neue Gelegenheit warten. Ihre isolierte Lebensweise bringt sie emotional zum Erliegen, sie verliert jede Hoffnung und fühlt sich innerlich tot. Lucas gibt nicht auf, die Beweise für den grausamen Tod von Zoe zu finden. Zu diesem Zeitpunkt wird sein Computer gehackt und eine geheime E-Mail lädt ihn zu einem Treffen ein. Lucas bittet Freunde, ihm bei der Suche nach Beweisen für Frank’s Beteiligung an Zoes Tod zu helfen, doch alle lehnen ab, weil sie ihre aktuelle Lebenssituation nicht gefährden oder Ärger vermeiden wollen – Lucas bleibt erfolglos. Im Senat beginnt der Kampf gegen die Republikaner offiziell. Frank nutzt jede erdenkliche Möglichkeit, um zu gewinnen. Gelingt es ihm letztendlich, genug Stimmen zu erhalten, doch Curtis ruft alle seine Anhänger aus dem Kongress. Der Quorum ist nicht erreicht, aber das bedeutet nicht, dass Frank verliert. Vielmehr werden die fehlenden Mitglieder zwangsweise zur Teilnahme aufgefordert. Somit erringt Frank eine materielle Niederlage in diesem blutlosen Krieg.