Краткое содержание сюжета:Рейчел живет одна, скрывая свою личность, работает в супермаркетах и барах. Она покупает новую личность за деньги. Даг отправляется в Каракас, столицу Венесуэлы, находит Гэвина, избивает его и узнает местонахождение Рейчел. Клэр неохотно активно ведет кампанию с Фрэнком в Айове. Однажды ночью, принимая душ, Клэр внезапно выбегает и говорит Фрэнку, который работает, заняться с ней сексом. Фрэнк озадачен. Клэр дважды бьет Фрэнка по лицу, требуя, чтобы он принудил ее. Фрэнк толкает ее лицом вниз, собираясь войти (поза по-собачьи), но Клэр переворачивается и требует, чтобы он смотрел на нее во время секса. Фрэнк не может этого сделать, и Клэр говорит: «Я так и думала». Фрэнк устраивает ей другую комнату. Клэр возвращается в Вашингтон, а Фрэнк ведет кампанию один в Айове. За день до объявления результатов праймериз кампании Фрэнка и Данбар идут ноздря в ноздрю по поддержке. Фрэнк надеется, что она вернется, чтобы вместе ждать результатов. Клэр соглашается. Перед отъездом Клэр разыскивает Томаса, желая узнать, что она доверила, прежде чем потеряла сознание во время сдачи крови, чего она не помнит. Томас говорит, что она сказала: «Отвращение, вы презираете, насколько вы нужны друг другу». Фрэнк узнает, что Клэр решила не приходить и не отвечает на его звонки. Даг находит и похищает Рейчел, везет ее в пустынную местность, копает яму и готовится убить ее. Рейчел постоянно умоляет, и Даг внутренне борется. Он сначала отпускает ее, но в конечном итоге убивает. Результаты праймериз кокусов в Айове: Фрэнк с трудом побеждает. Данбар, хотя и проиграла первый раунд, остается полной решимости. Фрэнк произносит свою победную речь без Клэр, утверждая, что она плохо себя чувствует. Фрэнк возвращается в Вашингтон, чтобы встретиться с Клэр. После ссоры Фрэнк приказывает Клэр завтра лететь с ним в Нью-Гэмпшир для следующего раунда кампании. Но Клэр решает не ехать и покинуть Фрэнка. В последней сцене Фрэнк смотрит, как Клэр уходит от него.