House of Cards Temporada 6 Episódio 4: O Serviço Memorial
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Resumo da trama:O funeral de Durant é realizado em uma igreja, com a presença do Presidente, Vice-Presidente e principais funcionários do governo. As emoções de Claire estão perturbadas. Mark, tendo misteriosamente encontrado o corpo de Meyer, força Claire a ceder, entregando-lhe o controle real. Após o funeral, os convidados seguem para a casa de Durant para um serviço memorial. Sob a superfície aparentemente calma, correntes de tensão ocultas se agitam. Entre os convidados, a presença do Presidente russo Petrov é particularmente surpreendente. Mark não consegue entender por que ele está lá, dado o colapso das negociações sírias. Apenas Petrov e Claire sabem a verdade, mas a mantêm em sigilo. Petrov, tendo recebido informações de que Claire está com as mãos atadas, apenas troca amenidades com ela. Durante a conversa, o Secretário de Estado Segerson recebe notícias da Agência de Inteligência de Defesa: mais de 200.000 tropas russas estão avançando em direção à fronteira síria. Doug, um conselheiro do Representante Cole, também comparece ao memorial. Seth também está presente, transmitindo constantemente informações sobre as interações e movimentos dos convidados para Bill via telefone. A principal preocupação de Seth é Petrov, monitorando de perto suas conversas e possíveis exigências. Claire, enquanto isso, deve lidar com a situação de Meyer, vazando sutilmente informações para fazer a secretária de imprensa Cathy parecer ser a amante de Meyer na Casa Branca. O evento principal, no entanto, ainda está por vir. Mark se encontra com Petrov no escritório de Durant para discutir a questão síria. Petrov, astuto e experiente, está muito além da liga de Mark. A única alavanca de Mark são os ativos congelados e as sanções renovadas contra a Rússia, mas Petrov está impassível. Se nenhum novo acordo for alcançado hoje, um confronto entre as forças americanas e russas ao amanhecer de amanhã é inevitável. Uma vez que ocorram baixas americanas, a situação sairá do controle, uma responsabilidade que Mark não pode suportar. Mark não ousa tomar uma decisão sozinho e não pode recorrer a Annette novamente, então ele procura ajuda de Jane, que está familiarizada com os assuntos da Ásia Central. Jane descobre que o objetivo de Petrov é expandir a base naval russa na Síria até o porto de Tartus. Munido desse conhecimento, Mark negocia com confiança com Petrov. No escritório, Claire senta-se em silêncio, observando Mark e Petrov. Seth abre a porta, afirmando representar o Grupo Shepherd como observador. Isso irrita Mark, mas Seth permanece inalterado. A ganância de Petrov excede em muito a imaginação de Mark. Ele não quer apenas o porto, mas também direitos exclusivos sobre o desenvolvimento de petróleo e gás offshore. Em um impasse, Petrov se vira para Claire para pedir sua opinião. Claire hesita brevemente, então apoia firmemente a proposta do Vice-Presidente Mark. Petrov sai irritado. Mais tarde, quando tem a oportunidade de se encontrar com Petrov sozinha, Claire revela sua verdadeira jogada. Petrov, ao aceitar o convite de Claire para o memorial de Durant, estava curioso sobre quais condições Claire proporia. Claire concorda em conceder a Petrov tanto o petróleo/gás quanto o porto, com a condição de que nenhum contratado armado privado associado ao Grupo Shepherd entre na Síria durante seu mandato. A jogada de Claire é arriscada, e tal decisão a tornará inevitavelmente um alvo. No entanto, seu inimigo atual não é a Rússia, mas a família Shepherd. Claire não é tola, no entanto; ela suspeita que a morte de Meyer está relacionada à Rússia, orquestrada para o bem dessas negociações. Petrov não confirma nem nega isso, simplesmente sorrindo. Tendo lidado com as negociações russas, Claire também precisa conquistar aliados. Ela se aproxima de Doug, prometendo que o Representante Cole será seu companheiro de chapa em dois anos, e concorrerá à presidência em seis anos, momento em que Doug poderá retornar à Casa Branca. Claro, antes disso, Claire abrirá caminho para Doug, anunciando seu perdão esta noite. Doug solicita um perdão simultâneo para o ex-presidente Frank. Após a garantia de Claire, ele decide não testemunhar no tribunal federal. Com Durant desaparecido e Doug se recusando a testemunhar, o plano de Bill de processar Frank e Claire desmorona completamente.