줄거리 요약:행크가 투코를 죽였다는 사실을 알게 된 월터는 극도로 긴장하며 제시와 함께 도망친다. 발각되지 않기 위해 월터와 제시는 헤어져 도망간다. 월터는 슈퍼마켓에서 옷을 벗고 병원으로 옮겨지고, 제시는 집으로 돌아간다. 스카일러와 아들은 병원에 있는 월터를 찾아가고, 스카일러는 그의 상태를 매우 걱정한다. 행크는 경찰에게 당시 상황을 질문받고, 총격 현장에서 발견된 제시의 차에 대해 언급한다. 경찰은 제시를 조사하고, 제시는 겁에 질려 마약 제조 장비를 팔아버린다. 월터는 병원에서 의사의 진단을 받으며, 자신을 변호하기 위해 거짓말을 한다. 제시는 마약 복용으로 경찰서에 연행되고, 행크는 직접 그를 심문한다. 행크는 제시의 현금에 대해 질문하지만, 제시는 투코를 모른다고 부인한다. 행크는 제시가 투코를 쏜 것으로 의심하지만, 제시는 계속 파티를 하고 있었다며 완강히 부인한다. 월터는 심리 진단을 받지만 매우 저항적이다. 월터의 심리 치료사는 그가 왜 갑자기 집을 나갔는지 묻고, 월터는 자신의 삶과 심리적 압박이 너무 컸다고 말한다. 행크는 투코의 삼촌과 제시를 대면시킨다. 제시는 매우 두려워하지만, 투코의 삼촌은 경찰과 협력하는 대신 제시를 감싸준다. 제시가 경찰서를 나온 후 월터에게 전화하여 외부 상황을 알리고, 월터는 제시와 다시 함께 일하기로 결심한다. 그는 갑자기 이전에 집에 숨겨둔 돈을 떠올리고, 즉시 집으로 돌아가 돈을 옮긴다. 행크는 DEA의 영웅이 되고, 모두가 행크에게 선물을 준다. 월터는 곧 퇴원할 예정이고, 행크가 그를 방문한다. 월터는 마침내 집으로 돌아와 만감이 교차한다.