CineFlow Better Call Saul Saison 5 Épisode 3 : Mentir ou ne pas Mentir - Regardez en ligne des séries télévisées, films, émissions de variétés, animations et séries américaines de haute qualité gratuitement et légalement

Better Call Saul Saison 5 Épisode 3 : Mentir ou ne pas Mentir

Bob Odenkirk

Saul Goodman

Jonathan R. Banks

Mike Ehrmantraut

Rhea Seehorn

Kim Wexler

Patrick Fabian

Hamlin Howard

Giancarlo Esposito

Gus Fring

Résumé de l'intrigue： Jimmy est assis, nerveux, dans la luxueuse Lincoln de Nacho, les haut-parleurs dorés installés à l'arrière crachant un son assourdissant. Il ne sait pas ce que ces trafiquants de drogue veulent faire. La voiture de Nacho s'arrête devant un garage automobile, le chauffeur et les autres partent discrètement, et le rideau de fer s'abaisse. Seuls restent Nacho, Jimmy, et Lalo, d'apparence amicale mais en réalité sournois. Au début, Jimmy pense que c'est à cause de son conflit passé avec Nacho. Puis, il apprend que Lalo est le cousin de Tuco et loue habilement Tuco. Finalement, Lalo dit que c'est une affaire juridique, et Jimmy se calme. Domingo est actuellement détenu dans un centre de détention en attente de jugement. Lalo veut que Domingo révèle certaines choses à la police. Quant à quoi, Jimmy, en tant qu'avocat, doit le clarifier avec Domingo au centre de détention. Honnêtement, Jimmy ne veut pas se mêler de cette affaire, alors il propose un prix élevé de 7925 dollars. Lalo ne dit rien, sort huit mille dollars et les glisse dans la main de Jimmy. Jimmy rentre chez lui en voiture et entend un sifflement au-dessus de sa tête : c'est Kim sur le balcon, buvant de la bière. Kim est un peu inquiète ; elle a une douzaine de cas pro bono demain. Jimmy ne se plaint pas ; il comprend Kim. Fournir des services juridiques gratuits aux familles pauvres est le souhait de Kim, et bien que cela réduise leurs revenus, Jimmy soutient toujours son approche. De toute façon, Saul Goodman a gagné huit mille aujourd'hui, comblant cette lacune. Le lendemain, Jimmy se rend tôt au centre de détention pour rencontrer Domingo en tant qu'avocat. Il sort une pile de papiers de sa mallette, contenant le contenu qu'il a imaginé la veille, et Domingo doit tout mémoriser. Ensuite, Jimmy attend devant le centre de détention. Environ une demi-heure plus tard, une voiture de la DEA s'arrête devant le centre de détention. Les agents Hank et Steve descendent, saluent la réception, règlent les formalités habituelles et entrent dans la salle de réunion. C'est une bonne chose que le trafiquant de drogue Domingo accepte de donner des informations. Mais dès que Domingo ouvre la bouche, l'avocat Saul se précipite dans la salle de réunion et s'oppose. Hank et Steve sont de vieux briscards ; ils ont vu ce genre de stratagème trop souvent. Avec un avocat présent, il y aura des négociations pour un accord d'immunité, et même si l'information s'avère finalement fausse, ils ne pourront rien faire contre le trafiquant. Voyant Hank et Steve se lever pour partir, Jimmy propose rapidement une condition : l'exécution de l'accord sera déterminée en fonction de la situation. Autrement dit, l'accord d'immunité ne sera respecté que si l'information est avérée et que les suspects concernés sont arrêtés. De plus, pour dissiper les soupçons de fuite d'informations de Domingo à la police, la DEA devrait coopérer avec Jimmy, en passant par la case tribunal, comme si l'avocat avait obtenu l'acquittement de Domingo. Et à l'avenir, Domingo pourra continuer à fournir des informations uniquement à Hank et Steve. S'il rencontre un problème, il appellera Jimmy, qui contactera ensuite Hank et Steve pour le résoudre. Les conditions proposées par Jimmy sont raisonnables, et Hank et Steve acceptent, sans se douter qu'ils sont tombés dans le piège de Jimmy. Domingo révèle ensuite que l'argent de la drogue est transféré chaque jeudi par trois points de collecte et de distribution, et donne en détail leurs adresses. Une fois tout cela réglé, Jimmy rencontre Lalo et Nacho pour faire le compte rendu. Le plan initial de Lalo était de faire en sorte que Domingo révèle les trois points de collecte et de distribution de Gustavo, afin que Gustavo perde une grosse somme d'argent. Mais le plan de Jimmy est plus détaillé ; non seulement il évite le danger de représailles pour Domingo, mais il peut aussi fournir des informations à la DEA selon les souhaits de Lalo à tout moment. Lalo est très satisfait et décide de confier toutes les affaires juridiques futures à Jimmy. Jimmy se plaint en secret, peut-être comme l'a dit Nacho, une fois sur cette voie, il n'y a plus de retour en arrière possible. Nacho n'est pas différent ; après avoir gagné la confiance de Lalo, il a une grande maison, une voiture de luxe et de belles femmes. Il pense à la sécurité de son père et veut faire acheter le magasin de pneus de son père à un prix élevé par d'autres. Le père, mécontent des actions de Nacho, découvre sa ruse et refuse de vendre. Maintenant, Nacho joue sur deux tableaux. Cette fois, Gustavo, pour le protéger en tant que pion, n'a pas annulé les transactions aux trois points de collecte et de distribution, mais qui sait ce que l'avenir réserve. Aujourd'hui, Kim rentre très tard. Jimmy, tenant une bouteille de bière sur le balcon, siffle Kim alors qu'elle descend de voiture. Kim, l'air abattu, monte aussi, prend une bière et se tient sur le balcon. Elle a passé une très mauvaise journée. Son associé Rich a appelé, et Kevin de la Mesa Verde Bank a expressément demandé à Kim de s'occuper d'un récalcitrant sur le chantier de la nouvelle succursale. Le vieil homme appelé Ack y vit depuis 1974. Selon l'acte, il n'a pas de titre de propriété, mais a signé un bail de cent ans avec la société immobilière. L'accord contient une autre clause : la société immobilière peut racheter le bail pour cinq mille dollars. Kim sait aussi que cinq mille dollars d'il y a plus de 40 ans ne sont pas comparables à cinq mille dollars d'aujourd'hui, c'est pourquoi la Mesa Verde Bank est prête à monter à dix-huit mille dollars. Mais le vieil homme refuse toujours de déménager, refusant de quitter sa maison. Kim n'a eu d'autre choix que de donner un ultimatum sévère au vieil homme devant ses collègues : s'il ne déménage pas demain, l'indemnisation sera réduite à dix mille, et s'il ne part toujours pas, la police sera informée pour une expulsion forcée. Ce genre de pratique n'est pas ce que Kim souhaite, alors elle passe du temps à contacter la société immobilière, à trouver plusieurs maisons abordables et agréables pour le vieil homme. À la tombée de la nuit, les ouvriers du chantier rentrent chez eux. Kim frappe à nouveau à la porte du vieil homme Ack, sortant les documents immobiliers. Elle raconte aussi comment, enfant, elle n'avait pas de logement fixe et suivait sa mère de ville en ville. Cependant, sa bonne intention est perçue par le vieil homme comme une histoire inventée pour atteindre ses objectifs. Kim est très peinée ; sa sincérité est perçue comme un mensonge. En y pensant, Kim ressent du ressentiment, prend la bouteille de bière qu'elle tient et la jette vers le parking en bas. Jimmy, lui aussi rempli de ressentiment, jette également sa bouteille de bière. Après quelques bruits de verre brisé, des voisins allument leurs lumières pour vérifier la situation. Jimmy et Kim échangent un sourire complice, puis se retournent rapidement pour se cacher à l'intérieur.