Breaking Bad Temporada 4 Episodio 4: El descenso de Jesse
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
Dean Joseph Norris
Hank Schrader
RJ Mitte
Walter White Jr.
Resumen de la trama:Mike es asaltado durante una entrega pero logra quedarse con la mercancía, aunque su oído queda gravemente herido. Skyler y Walter practican la historia de juego que le contarán a Marie y Hank, con Skyler enseñándole a Walter cómo apostar en un casino. Walter cree que no necesitan ser tan cautelosos, pero Skyler insiste. En casa de Hank, este le muestra a Walter un video que Gale le había grabado, lo que preocupa profundamente a Walter. Hank luego le entrega el cuaderno de Gale, que detalla el proceso de fabricación de drogas. Walter aprovecha la oportunidad para ofrecer su ayuda a Hank, pero secretamente teme que Hank lo investigue e intenta robar el cuaderno de la habitación de Hank. Walter le pregunta a Jesse si dejó huellas dactilares en la escena, pero Jesse no está dispuesto a recordar los eventos de ese día. Walter se queja con Saul de que podría no quedarle mucho tiempo de vida y que ha arrastrado a su familia a esto. Saul sugiere que puede arreglar que Walter desaparezca con nuevas identidades para él y su familia, pero no hay vuelta atrás. Walter, sin embargo, cree que hay otra manera. Jesse se está ahogando en la bebida en casa, pero alguien le roba su dinero. Jesse va a trabajar al laboratorio y Walter nota que la cámara de vigilancia los observa constantemente. Después del trabajo, Jesse regresa a casa y distribuye drogas a todos, y todos se drogan. Mike llega a la casa de Jesse, echa a todos los invitados y atrapa al ladrón que le robó el dinero a Jesse. Mike le aconseja a Jesse que detenga su espiral descendente, pero Jesse lo ignora por completo. Mike le informa a Gus sobre la situación reciente, mencionando que Jesse es una amenaza y que no se le puede permitir continuar. Walter se da cuenta de que Jesse no ha aparecido a trabajar en todo el día y tiene una premonición. Walter va a la casa de Jesse para buscarlo, solo para descubrir que no está en casa y no tiene su teléfono. Mientras tanto, Mike está llevando a Jesse en su coche.