Better Call Saul Staffel 4 Episode 3 Etwas Schönes
Bob Odenkirk
Jimmy McGill
Jonathan R. Banks
Mike Ehrmantraut
Rhea Seehorn
Kim Wexler
Michael John McKean
Chuck McGill
Patrick Fabian
Hamlin Howard
Handlungsübersicht:Gustavos Männer inszenieren eine Schießerei und einen Autounfall auf der Autobahn, und Nacho kann nur zusehen, wie Ximenas Körper von Kugeln durchsiebt wird, ohne ein Wort sagen zu können. Schließlich muss er auf dem Beifahrersitz Platz nehmen und zwei Schüsse abbekommen, um ihr Spiel mitzuspielen. Als Salamancas Männer nach einem „Notruf“ eintreffen und die Autotrümmer und den schwer verletzten Nacho sehen, bemerken sie keine Mängel. Währenddessen verspricht Jim im Restaurant am anderen Ende der Autobahn Old Mike, dass jeder viertausend Dollar bekommt, wenn sie die Figur stehlen. Jim kauft sogar eine billige Nachbildung dafür, um das Entdeckungsrisiko zu verringern. Eine unauffällige Figur aus einem unbewachten Büro zu stehlen, wäre für Old Mike einfach, aber er will dieses leicht verfügbare Geld nicht. Er möchte mehr Zeit mit seiner Enkelin verbringen und unnötige Risiken vermeiden. Jim kann nur über einen Tierarzt-Vermittler Leute finden und findet schließlich jemanden, der bereit ist, die Arbeit zu erledigen. Sobald er die Tierarztpraxis verlässt, holen Salamancas Männer den Tierarzt, um Nacho zu retten, der stark blutet. Im hinteren Teil einer provisorischen Autowerkstatt wird Nachos Leben schließlich gerettet. Die Kugel, die in seiner Schulter steckt, kann jedoch nicht entfernt werden, was als Nebeneffekt Metalldetektoren auslösen wird. Dieser „Angriff“ hat Juan erschüttert. Bevor die Angreifer identifiziert werden, befiehlt er Gustavo, die Transportlinie an der US-mexikanischen Grenze einzustellen. Das daraus resultierende Problem ist ein unzureichender Lagerbestand, und seine übereilte Entscheidung führt dazu, dass Gustavo einen Lieferanten innerhalb der Vereinigten Staaten finden muss. Dies ist eine schwere Beleidigung für Herrn Eladio, und Gustavo stimmt mündlich zu, legt dann aber mit einem kalten Lächeln auf. Gustavo steckt das Telefon in seine Tasche, drückt die Glastür auf und betritt das Universitätslaborgebäude. Er ist dort, um den Chemieprofessor Gale zu sehen, den er zuvor beauftragt hatte, die Reinheit einiger Proben zu testen, von denen eine deutlich reiner war als die anderen. Tatsächlich kann Gale eine Heroinlösung von höherer Reinheit extrahieren, aber Gustavo behält Gale für einen größeren Zweck und wird ihn nicht wegen einer solchen Kleinigkeit in Gefahr bringen. Jimmy ist heute auch sehr beschäftigt. Sie findet eine neue Assistentin, Viola, und geht mit ihr zur Mesa Verde Trust Bank, um einen Vertrag für die Übernahme der Zielbank zu entwerfen. Aufgrund ihrer früheren guten Arbeitsbeziehung begrüßt Kevin, einer der Bankmanager, Jimmy herzlich. Kevin führt Jimmy auch durch die Modelle der Banken, die in verschiedenen Bundesstaaten eröffnet werden sollen, all das ist Jimmys Bemühungen zu verdanken. Leider führt ein Autounfall dazu, dass Jimmy ein so großes Geschäft an Howard abtreten muss. Kevin hatte beabsichtigt, diese Modelle zu nutzen, um Jimmys Arbeitsbegeisterung zu motivieren, aber es schlug fehl und weckte stattdessen Jimmys Kampfgeist. Widerwillig überlässt sie die Vertragsgestaltung Viola und begibt sich zum Gerichtsgebäude. Spät in der Nacht wird die Tür des Copy Shops aufgebrochen. Aber Jim hätte nie gedacht, dass der Manager, der seine Frau durch den Kauf eines unzufriedenstellenden Geschenks beleidigt hatte, diese Nacht im Büro schlafen würde. Sobald der Dieb die Figur austauscht, hört er den Manager aus der Toilette kommen und taucht schnell unter den Tisch. Der Dieb hat keine andere Wahl, als Jim um Hilfe zu bitten, als der Manager hinausgeht, um Essen zum Mitnehmen zu holen. Jim schleicht sich leise aus dem Bett, um die schlafende Jimmy neben ihm nicht zu wecken. Als er im Copy Shop ankommt, löst er zuerst den Autoalarm aus, aber der Manager löst das Problem, indem er den Autoschlüssel an der Tür drückt. Jim kann nur auf alte Tricks zurückgreifen, indem er einen Draht benutzt, um die Autotür zu öffnen und die Handbremse zu lösen, um den Manager schließlich abzulenken. Nach den Strapazen der letzten Nacht schläft Jim bis fast Mittag. Jimmy hat den von Viola entworfenen Vertrag geprüft, und abgesehen von einigen Stellen, an denen die Formulierung geändert werden muss, ist er insgesamt gut. Nachdem sie Viola verabschiedet hat, sieht Jimmy Jim zu, der frühstückt und in der Zeitung nach einem Job sucht, und fragt sich, ob sie Charles' Brief herausnehmen sollte. Nach kurzem Nachdenken holt Jimmy doch alle von Howard bereitgestellten Dokumente heraus. Jim wirft zuerst einen Blick auf die Ausführungsvereinbarung, unterschreibt seinen Namen und erhält das Erbe von fünftausend Dollar. Jimmy zögert, den Brief zu überreichen, will Jims Reaktion wirklich nicht sehen und will gerade gehen, wird aber zurückgehalten. Jim kaut sein Müsli und murmelt undeutlich den Brief seines Bruders. Es scheint, dass Charles Jims Fortschritt vor seinem Tod doch bestätigt hat, und Jimmy hört mit Tränen in den Augen zu, unfähig, sich zu beherrschen. Jim versteht auch nicht, warum ein so unscheinbarer Brief sie so emotional machen würde.