House of Cards Temporada 6 Episodio 5: Contraataque
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Resumen de la trama:La concesión de Estados Unidos a Rusia en el tema de Siria ha provocado la insatisfacción de muchos funcionarios y del público. Las críticas al presidente se hicieron más fuertes, e incluso Bill, ignorando su enfermedad, concedió una entrevista en televisión. Los demócratas del partido también intentaron distanciarse del presidente para evitar problemas. Durante las últimas tres semanas, aparte del perdón concedido al ex jefe de gabinete Doug a altas horas de la noche, Claire no había hecho ninguna aparición pública ni había proporcionado ninguna información. También circulaban rumores de que el presidente estaba mentalmente inestable o sufría de depresión. Los medios expresaron pesimismo y decepción sobre el futuro de Estados Unidos, y la gente sintió pánico. Bill y Annette entretuvieron cálidamente a Mark en el hotel, con el objetivo de indagar sobre la situación de Claire. El desempeño pesimista, cansado e incoherente de Claire fue transmitido a Bill a través de Mark. Bill quería aprovechar esta oportunidad para ascender a Mark, controlando aún más el centro de poder de la Casa Blanca. Podrían invocar la Sección 4 de la Vigésimo Quinta Enmienda de la Constitución, reemplazando al presidente con Mark bajo el argumento de que el presidente era incapaz de desempeñar sus funciones. Esto nunca había sucedido en la historia de Estados Unidos, y Mark inicialmente tenía preocupaciones, pero sucumbió a la repetida persuasión de los hermanos Shepherd. Reunió secretamente a miembros del gabinete para planificar una carta conjunta al Congreso, exigiendo la destitución de Claire de la presidencia. Sin embargo, no se dieron cuenta de que este era precisamente el resultado que Claire había esperado; ella tenía un plan desde el principio. Como dice el refrán, las cosas cambian cuando llegan a un extremo. Lentamente, surgió otra voz. Algunos sospechaban que el vicepresidente Mark, quien ostentaba el poder real, había llegado a un acuerdo vergonzoso con Rusia, y la presidenta Claire, marginada, solo estaba asumiendo la culpa, de ahí su estado melancólico. Mark no se había dado cuenta de que estaba cayendo en una trampa y, por caballerosidad, quería persuadir a Claire para que renunciara voluntariamente. Pero tal acto equivaldría a decirle a Claire que estaban a punto de iniciar un proceso de impeachment. Doug entró de repente en la Casa Blanca. Recientemente había estado investigando la muerte de Durant y encontró circunstancias sospechosas. El padre de Durant, que llegó de fuera de la ciudad, afirmó que ni siquiera había visto a su hija por última vez, y Durant fue incinerada sin autopsia. Sin embargo, el marido de Durant afirmó haber visto el informe de la autopsia y se negó a dejar entrar a Doug para discutirlo más a fondo. Doug tuvo que sospechar que Durant había fingido su muerte para evitar convertirse en un sacrificio. Al escuchar esto, Claire también le contó un secreto a Doug. Se anunció públicamente que Frank murió repentinamente en la cama de Claire, pero esto no era cierto. Esa noche, Frank murió en la alfombra de su propia habitación, probablemente asesinado. Quizás Durant conocía la historia interna y fingió su muerte para engañar a la gente. Al día siguiente, Claire se reunió con Duncan en privado en la Casa Blanca, pidiendo cortésmente a los medios controlados por Duncan que detuvieran los ataques injustificados. Esta muestra de debilidad arrancó palabras de Duncan. Claire se enteró de que Frank le había contado muchas cosas a Annette durante su vida, y que podría haber pruebas de audio o video. Sin embargo, Claire también sabía un secreto: los antecedentes de Duncan no eran simples, y la respuesta específica solo podía ser preguntada por Duncan a su querida madre. Duncan, quien se había reunido con Claire sin autorización, regresó al hotel y fue severamente reprendido por Bill. Duncan, furioso, hizo la pregunta que tenía en el corazón. Con esta pregunta, Bill y Annette, quienes acababan de discutir, cambiaron inmediatamente de tema, dejando a Duncan a un lado. En la Casa Blanca, Mark informó apresuradamente a Claire que Jane había sido secuestrada en algún lugar de Arabia Saudita. Mark temía que Jane cayera en manos enemigas, lo que supondría un gran riesgo para la seguridad nacional. Las fuerzas especiales elaboraron varios planes de rescate, pero su ejecución requería una orden ejecutiva. Claire se negó a emitir la orden ejecutiva porque había ordenado en secreto el secuestro de Jane, con el objetivo de averiguar cuándo Mark y los miembros del gabinete actuarían. Después de conocer la fecha específica, Claire comenzó su siguiente paso. Cathy había estado involucrada con Meiyer, y ahora Meiyer había sido asesinado por rusos, y Mark había encubierto la verdad. Claire exigió que Cathy confesara su aventura con el ex secretario de prensa al FBI, y también revelara que Meiyer sospechaba que la colusión de Mark con Rusia llevó a su muerte, y luego Claire intervendría para buscar justicia para Meiyer. En la sala de reuniones de la Casa Blanca, los miembros del gabinete acababan de firmar la carta conjunta cuando la puerta fue abierta por los guardaespaldas, y Claire entró, luciendo renovada. Sosteniendo la carta conjunta, Claire anunció que todos los miembros del gabinete presentes habían sido despedidos. Mark creía que interferir con la firma era una obstrucción a la justicia y podría usarse para destituir a Claire. Pero la investigación del FBI sobre las acusaciones de colusión de Mark con Rusia lo dejó preocupado. El mundo exterior también se centró en Mark, creyendo que el acuerdo ruso fue obra exclusiva de Mark. Ahora, era el turno de Claire de exigir la renuncia automática de Mark, e incluso Bill y Annette fueron impotentes para revertir la situación. Annette se dirigió enojada a la Oficina Oval, con la intención de revelar al mundo el hecho de que Claire había tenido tres abortos. Melody ya había editado el video, que pronto sería transmitido por televisión. Pero Claire parecía relajada, mientras que Annette no pudo explicárselo a su hijo, o más bien, a su hijo no biológico. Antes de que Annette se fuera, Claire le mostró a los nuevos miembros del gabinete, todos compuestos por mujeres. El control de la familia Shepherd sobre la Casa Blanca llegó a su fin.