La Casa de las Cartas Temporada 2 Episodio 2: La investigación sobre la muerte de Zoe y Jackie traiciona a Ted
James Foley
Director
David Fincher
Director
Kevin Spacey
Francis Underwood
Robin Wright
Claire Underwood
Michael Joseph Kelly
Doug Stamper
Kate Mara
Zoe Barnes
Kristen Connolly
Cristina
Resumen de la trama:Frank finalmente logra su sueño de convertirse en vicepresidente, y comienza grandes obras en su casa, reforzando la seguridad y colocando cámaras de vigilancia por todas partes. Frank toma juramento en su hogar, pero también dice: «Nadie me votó nunca, y sin embargo soy presidente; la democracia no es tan impresionante después de todo». Lucas sospecha algo extraño en la muerte de Zoe y continúa investigando. Pide a la policía que reabra el caso, pero los agentes le muestran grabaciones y testimonios, diciendo que el caso está cerrado. Una reunión sobre ataques cibernéticos del gobierno entre el presidente, Raymond y Frank termina en desacuerdo. En la ceremonia de premios, la primera dama Claire ve a su antiguo compañero de Harvard, el general McKinney, y finalmente no puede contener sus emociones; Frank lo nota y entra en cólera al descubrir que este hombre fue responsable del incidente que sufrió su esposa durante su primer año en la universidad — ¡no tiene ningún derecho a recibir el premio! Después de la ceremonia, Frank se siente profundamente mal, pasea solo para calmarse. Claire tampoco duerme, y ambos hablan de su pasado, con sentimientos opresivos. Lucas sigue investigando la muerte de Zoe, y todas las evidencias apuntan hacia Frank. Consulta al antiguo editor Tom, quien le pide que abandone la investigación, pero Lucas se niega, decidido a descubrir la verdad. Busca nuevas rutas para romper el bloqueo. Raymond llama constantemente al presidente por su nombre, claramente desafiando sus límites, actuando con arrogancia extrema. Frank aprovecha la oportunidad para empujar al presidente a seguir sus instintos — aunque la balanza interna del presidente ya comienza a inclinarse hacia él. Estados Unidos no tolera las dobles normas chinas respecto a los ataques cibernéticos contra EE.UU., una simple táctica política. En cuestiones relacionadas con China, Frank y otros se enfrentan a dilemas, todos buscando usar sus métodos para alcanzar sus objetivos. Jackie utiliza el escándalo de la esposa de Ted para traicionarlo — en realidad, solo quiere ser líder de la mayoría, usando a Ted como escalón para subir.