Handlungsübersicht:Frank eilte immer noch nach South Carolina, um weiter Wahlkampf zu machen. Er nutzte die hohen Ölpreise und die Rassenprobleme, auf die sich Afroamerikaner schon immer konzentriert haben, um seine Entschlossenheit zu zeigen, alle Kräfte zu vereinen, um Schwierigkeiten zu lösen, und erntete den Applaus aller Anwesenden. In der Zwischenzeit zeigte Claires Untersuchung, dass steigende Ölpreise aufgrund der anhaltenden Reduzierung der Rohölproduktion durch Russland öffentliche Empörung ausgelöst hatten. Claire fühlte sich nach dem Lesen dieses Umfrageberichts zuversichtlich. Claire nutzte ein Foto von Franks Vater, Kevin Underwood, mit einem KKK-Mitglied in einem weißen Gewand und Kapuze, was Frank in eine ernste PR-Krise brachte. Frank trat auf die Bühne, gab zu, dass das Foto echt war, bestritt aber, dass sein Vater ein KKK-Mitglied war. Die offene Haltung des Präsidenten erzielte tatsächlich einige Ergebnisse, und Olin gab in den Medien auch zu, bestochen worden zu sein, was die Öffentlichkeit natürlich vermuten ließ, dass Dunbar hinter den Kulissen spielte. Die Veröffentlichung eines zweiten Fotos von Frank selbst mit einem Schauspieler in konföderierter Uniform führte dazu, dass Frank die Wahl in seiner Heimatstadt verlor. Er war völlig wütend und wünschte, er könnte den Kopf des Leakers an einen Pfahl nageln. Doug und Seth hörten die wütende Stimme des Präsidenten am Telefon und wagten nicht zu sprechen. Nachdem sich der Zorn des Präsidenten gelegt hatte, schlug Seth vor, dass der Verdächtige Edward Meechum sein könnte, der bei Frank war. Seth wollte Meechum die Schuld zuschieben, aber er kannte Meechums besondere Beziehung zu Frank nicht. Er würde Frank niemals verraten. Frank durchsuchte das Bankschließfach, das Meechum mitgebracht hatte. Das Originalfoto war noch darin, nichts anderes fehlte, außer einer zusätzlichen kleinen Schachtel. Beim Öffnen fand er Franks Mutters Ohrringe, die er seiner Frau Claire geschenkt hatte. Frank hatte gedacht, dass es sie sein könnte, wollte es aber nicht glauben. Er schlug den Deckel des Schließfachs mit einem lauten Geräusch zu. Claire im Nebenzimmer hatte auf diesen Moment gewartet, und jetzt, da die Zeit reif war, setzte sie sich ruhig Frank gegenüber. So wie Frank sie einst überzeugt hatte, in Zukunft für den Senat zu kandidieren, überzeugte sie Frank mit demselben Tonfall. Obwohl Frank wiederholt sagte, es sei für ihre gemeinsame Zukunft, hatte Frank immer nur seine eigene Zukunft im Sinn gehabt und Claires Ideale geopfert. Die aktuelle Situation war für Frank sehr ungünstig, aber nicht tödlich. Claire hatte immer noch eine hohe Popularität, und solange Frank sie als seine Running Mate nominierte, würde dies Franks Unterstützung in Texas erhöhen und die ungünstige Situation wenden. Natürlich wäre Claire nach einer erfolgreichen Wahl Franks Vizepräsidentin. Frank war nicht bereit, einen solchen Vorschlag anzunehmen, nicht bereit, von seiner Frau manipuliert zu werden. Claire stritt nicht viel; sie sprach eine letzte Warnung aus: Entweder sie setzen ihre gemeinsame Kampagne fort oder beenden Franks individuelle Kampagne.