ملخص القصة:سكايلر تبحث في المنزل عن عملية غسيل الأموال، بينما والتر يعلم ابنه القيادة في الخارج. تصر سكايلر على الانضمام إلى العمل، لكن والتر لا يرغب في إشراكها. تذكر سكايلر أنها لم تطلق والتر بالفعل، وأن اتفاقية الطلاق لم تكن سارية المفعول. يريد والتر العودة إلى المنزل، لكن سكايلر لا توافق. توافق سكايلر أخيرًا على السماح لوالتر بالبقاء في المنزل أربعة أيام في الأسبوع، ويسعد والتر بذلك كثيرًا. يعمل جيسي في المختبر، ويدعو والتر لتناول مشروب بعد العمل، لكن والتر يرفض طلبه. يتحدثان في الحانة، ويخبر جيسي والتر أن غاس استأجر أشخاصًا لقتل كومبو، معربًا عن تصميمه على الانتقام لأخيه. ينصحه والتر بعدم المقاومة. جيسي عنيد، ويقول والتر إنه إذا تم القبض على جيسي، فلن يتمكن من مساعدته. هانك في المستشفى، وماري وابن والتر يلعبان الورق معه. يشعر هانك بالإحباط الشديد بسبب مرضه، ويواسيه ابن والتر. ينتظر والتر وسول جيسي في المكتب، لكن جيسي يتأخر في الحضور. كلاهما قلق للغاية من أن جيسي سينتقم من غاس، مما سيتسبب في مشاكل للجميع. يقترح والتر على سول إيجاد طريقة لوضع جيسي في السجن حتى لا يرتكب جرائم. يعثر جيسي على عاهرة، على أمل أن تتمكن من مساعدته في الاقتراب من أتباع غاس. والتر في المنزل يعتني بابنته، وفجأة يطرق أحدهم الباب، إنه شريك سول. يشرح لوالتر أن خطة وضع جيسي في السجن غير ممكنة، لأن غاس لن يوافق على دخول موظفيه السجن. يكتشف غاس خطة جيسي، ويأخذه إلى الصحراء. غاس ووالتر كلاهما في الموقع، ويقنع غاس جيسي بالتصالح مع أتباعه، لكن جيسي يقاوم. يشكو جيسي لغاس من أنهم يستخدمون الأطفال في العمل، ويأمر غاس أتباعه بعدم استخدام الأطفال في المستقبل. يساوم جيسي ظاهريًا، لكنه لا يزال غاضبًا جدًا في داخله. تعتني ماري بهانك في المستشفى، وتقنع ماري هانك بالعودة إلى المنزل لإعادة التأهيل، لأن تكاليف المستشفى باهظة للغاية، ويعود هانك أخيرًا إلى المنزل تحت إغراء ماري. يدرك والتر أن جيسي من المرجح أن يتصرف من تلقاء نفسه، فيقود سيارته على الفور ويصطدم بالشخصين اللذين كان جيسي يخطط لقتلهما ويقتلهما.