Breaking Bad Saison 1 Épisode 4 : Walter va chez le médecin
Bryan Cranston
Walter White
Aaron Paul
Jesse Pinkman
Anna Gunn
Skyler White
RJ Mitte
Walter White Jr.
Dean Joseph Norris
Hank Schrader
Résumé de l'intrigue:Quelques jours plus tard, les couples White et Schrader se réunissent, pendant lesquels Walter annonce qu'il souffre d'un cancer du poumon. Jesse traîne avec deux de ses amis douteux et leur fait essayer la méthamphétamine fabriquée par Walter. Ses amis sont choqués par l'effet de la drogue. Le lendemain matin, Jesse reste profondément plongé dans les hallucinations causées par la méthamphétamine. Excité, il court chez ses parents, mais ils le traitent froidement et l'expulsent. En même temps, Jesse découvre que son jeune frère utilise secrètement des drogues. Bientôt, il reçoit un appel de son ami disant qu'une personne veut acheter sa drogue. Skyler organise un rendez-vous avec un oncologue coûteux pour Walter, mais ce dernier affirme que le prix est trop élevé. Toutefois, il utilise secrètement son argent personnel pour payer le diagnostic. Soudain, Jesse apparaît à la porte de la maison de Walter, ce qui met Walter en colère. En colère, Jesse jette sur le sol 4 000 dollars de bénéfices – la part due à Walter. À l'hôpital, Skyler discute prudemment du pronostic de Walter avec le médecin, mais celui-ci n'y prête aucune attention. Skyler prévoit de commencer un traitement de 90 000 dollars, mais Walter insiste sur le fait que cela pourrait être une perte d'argent – il ne veut pas que sa famille s'endette. Son fils répond furieusement qu'alors, Walter devrait simplement mourir. Walter croise un homme d'affaires nommé Ken à deux reprises – dans une banque et à une station-service – qu'il juge superficiel et grossier. À la station-service, Walter ouvre le capot de la voiture sport de Ken et décharge complètement sa batterie.