CineFlow بيت من ورق الموسم الثالث الحلقة 12 - مشاهدة مسلسلات تلفزيونية عالية الجودة ومجانية ورسميّة، وأفلام، وبرامج ترفيهية، ورسوم متحركة، ومسرحيات أمريكية عبر الإنترنت

بيت من ورق الموسم الثالث الحلقة 12

جيمس فولي

مخرج

ديفيد فينچر

مخرج

كيفين سبيسي

فرانسيس أندروود (فراك)

روبين وايت

كليرو أندرود

مايكل جوزيف كيلي

دوغ ستام버

كريستين كونولي

كريستينا

ملخص القصة： قبل أسبوع من مؤتمر أيوا الحزبي، تظهر استطلاعات الرأي: دنبار 45%، فرانك 39%، غير مقررين 16%. كان دعم جاكي مفيدًا جدًا لدنبار، خاصة بين الناخبات. يقترح سيث على فرانك أن يحل محله ريمي كرئيس للموظفين بعد رحيل ريمي، ويسلم فرانك خطة عمله؛ يقول فرانك إنه سينظر في الأمر. صحة القاضي جاكوبس تتدهور، ويجب عليه التقاعد فورًا. يحاول إقناع دنبار بتولي منصبه، لكن دنبار، اعتقادًا منها أنها لا تزال متصدرة السباق الرئاسي، ترفض. يقول جاكوبس: "فرانك لن يتوقف عند أي شيء، وحتى لو فزتِ، قد يتمكن الجمهوريون من سحقك. صوتي هو صوت مرجح. دافع فرانك لتوصيتك أناني، لكن السبب صحيح؛ أنتِ الأنسب." ترفض دنبار، ولا تزال تريد أن تصبح رئيسة. نظرًا لأن معدل تأييد كلير بين الجمهور أعلى بكثير من فرانك، يريد فريق الحملة أن ترافق كلير فرانك طوال الحملة وتلعب دورًا أكثر نشاطًا. ترافق كلير فرانك إلى تجمع جماهيري في الهواء الطلق في أيوا، حيث تلقي خطابًا أيضًا، ويسير الأمر على ما يرام. يعود ريمي ووالدته من رحلة، وهما في مزاج جيد، ويذهبان لرؤية جاكي. تأمل جاكي أن يساعدها ريمي، لكن ريمي قرر الابتعاد عن السياسة. تريد جاكي معرفة أي فضائح تتعلق بكلير لتشويه شعبيتها، لكن ريمي يقول إنه لم يكن أبدًا ضمن دائرة فرانك المقربة، لذا لا يعرف. انتهى توماس من الفصل الأول من كتابه، لكنه يصور بدقة تامة حالة العلاقة الحقيقية بين فرانك وكلير. يخبر فرانك كلير أنه سيطرد توماس. يقول توماس لفرانك: "الآن فقط أدركت ما يجب أن يكون عليه هذا الكتاب: يجب أن يكون عنكما أنتما الاثنان. أحتاج إلى البدء من جديد." يقول فرانك: "لقد وظفتك لكتابة كتاب بسرعة لكي أكسب الأصوات، وليس لانتظار ستة أشهر أخرى لكتاب تريد أنت كتابته. يبدو أن خطتي قد فشلت، لكن لا تقلق، سأدفع لك." يرد توماس: "يجب أن يُكتب هذا الكتاب! ويجب أن يُقرأ!" يحذر فرانك: "إذا تجرأت على الكشف عن سر واحد من أسراري، فإن أفضل مصير لك هو السجن. بالإضافة إلى ذلك، ألا تريد أن يعرف الآخرون سر كتابك الأول، أليس كذلك؟" تحاول دنبار البحث عن فضائح تتعلق بكلير؛ تخطط لدفع مبلغ كبير لدوغ لشراء دليل كذب كلير السابق بشأن الإجهاض. يتقاعد جاكوبس، مما يجبر فرانك على إلغاء رحلته إلى أيوا والعودة إلى واشنطن للبحث عن بديل. تقوم كلير بحملتها بمفردها، وهي مرهقة، وتقرأ باستمرار الفصل الأول لتوماس، وعقلها مثقل. يتبادل توماس وكيت المعلومات. تقول كيت إن تحقيقها في سجلات الوفيات العسكرية يؤكد أن المهمة السرية في وادي الأردن نفذها بالفعل الجيش الأمريكي. يعرض توماس كتابه على كيت، على أمل أن تبلغ عن حظر فرانك لنشره. ترفض كيت، مشيرة إلى تضارب المصالح بسبب علاقتهما المستمرة، وتذكر توماس بأن هذا هو الرئيس. يصر توماس على إنهاء الكتاب، حتى لو كان خيالًا. تلتقي دنبار سرًا بفرانك، مطالبة إياه بالانسحاب من السباق في غضون ثلاثة أيام، وإلا ستفضح كذب كلير. يقول فرانك: "لقد أصبحتِ أخيرًا واحدة منا." تشعر كلير بالهلع عندما تعلم ذلك، ويطلب منها فرانك إيقاف رحلتها والعودة إليه فورًا. تزور جاكي منزل ريمي وتقول: "أريدك أن تعمل معي، لأنني لا أستطيع إخراجك من رأسي." "لكنك متزوجة." "لأسباب خاطئة." "يجب أن تذهبي." تبدأ جاكي بالمغادرة، ثم تعود، ويتبادلان القبلات العاطفية ويمارسان الجنس. يصل دوغ إلى البيت الأبيض، وأمام فرانك، يحرق دليل كذب كلير. ويقول لفرانك: "دنبار ليس لديها الدليل؛ لقد أخبرت دنبار عن كذب كلير لكسب الثقة. لقد كنت رصينًا لمدة 87 يومًا. دعني أكون رئيس موظفيك." "كيف يمكنني أن أثق بك مرة أخرى؟" "لأنني حرقت للتو مليوني دولار." يتصل دوغ فورًا بدنبار، ثم يسلم الهاتف لفرانك، الذي يقول لدنبار: "لدي شيء واحد فقط لأقوله. اذهبي إلى الجحيم." يطلب فرانك من دوغ إعداد قائمة بمرشحين ليحلوا محل القاضي جاكوبس، ويقدم دوغ واحدًا على الفور. يخبر فرانك كلير أنه تم تدمير الأدلة وأنه يخطط لجعل دوغ رئيسًا للموظفين. تعترض كلير بشدة وتبدأ في التشكيك في الغرض من كل ما يفعلونه. تنشر كيت تقريرًا، كاشفة عن القصة الداخلية للمهمة السرية للجيش الأمريكي في وادي الأردن. ذكرت رسالة التعزية المكتوبة بخط يد فرانك لوالدي الجندي المتوفى أنه توفي في التدريب في 18 أكتوبر (في نفس يوم العملية السرية)، لكن كيت وجدت أنه لم يكن هناك تدريب في ذلك اليوم وتوفي جندي أمريكي واحد فقط. في المؤتمر الصحفي، يتهرب فرانك ببراعة من الأسئلة: "تم تقديم سبب الوفاة من قبل وزارة الدفاع؛ المسائل الأخرى ذات الصلة سرية، ولا يمكنني الكشف عنها." وعندما سئل عن استقالة كلير السابقة، صرح كذبًا أن كلير استقالت طواعية لمساعدته في حملته الانتخابية. يضغط دوغ على مكتب التحقيقات الفيدرالي للعثور على غافين. تقول كلير لفرانك: "لقد كذبنا كثيرًا، ليس فقط على الآخرين، بل على بعضنا البعض."