بريكينغ باد الموسم الثاني الحلقة 9: والتر وجيسي يصنعون الميث
براين كرانستون
وولتر وايت
أرون بول
جيسى بينكمن
أنَا جان
سكايلا ويت
ديان جوزيف نوريس
هانك شرادر
آر جي ميت
والتر وايت الابن
ملخص القصة:والتر وسكايلر في المستشفى لإجراء فحص. والتر يتقيأ في المرحاض ويكتشف أن حالته تتدهور بعد الفحص بالتصوير المقطعي. تريد سكايلر من والتر التوقف عن التفكير في نتائج الفحص، لكن والتر يخطط لزيارة والدته. تشعر سكايلر بالحزن الشديد بسبب موقف والتر السلبي. يتحدث والتر مع شاول بشأن غسيل الأموال ويخطط لطهي المزيد من الميث في نهاية هذا الأسبوع. يتصل والتر بجيسي، ويتفقان على الطهي معًا في نهاية الأسبوع. يتذرع والتر بزيارة والدته، وتوصله سكايلر إلى المطار. يتظاهر والتر بالدخول إلى المطار، ويصطحبه جيسي على الفور إلى الصحراء. يطهي والتر وجيسي ما مجموعه 40 رطلاً من الميث خلال عطلة نهاية الأسبوع. وبينما هما على وشك العودة للراحة، ينسى جيسي إزالة مفتاح المركبة الترفيهية، مما يؤدي إلى نفاد بطارية المركبة الترفيهية. يشعر والتر بالإحباط والغضب الشديد من إهمال جيسي. يحاول والتر وجيسي توليد الطاقة في الصحراء، لكن يحدث انفجار. يسكب جيسي كل الماء لإخماد الحريق. يتصل جيسي بالأصدقاء للمساعدة ولكنه لا يتلقى أي مساعدة. يحاول جيسي ووالتر توليد الطاقة مرة أخرى ولكن يفشلان. وبينما هما على وشك الاستسلام، يكتشف والتر أنه يسعل دمًا. يشعر جيسي بالرعب لرؤية والتر يسعل دمًا ويشجعه على عدم الاستسلام بسهولة. وبينما يفكر والتر في الاستسلام، يدرك أنه يمكنه استخدام معرفته الكيميائية لبناء بطارية جديدة. ينجح والتر وجيسي في توليد الطاقة، ويعودان من الصحراء، ويقوم جيسي بإنزال والتر في المطار. ينتظر والتر وعائلة سكايلر نتائج الفحص في المستشفى. يعلن الطبيب أن علاج والتر كان فعالاً، ويشعر الجميع بسعادة غامرة. يذكر والتر أنه كان يسعل دمًا مؤخرًا، ويقول الطبيب إنه يلزم إجراء مزيد من الفحص.