Дом карты, сезон 2, эпизод 9: Реберный бар продан, Клэр оказалась в скандале
Джеймс Фоли
Режиссёр
Дэвид Финчер
Режиссёр
Кевин Спейси
Францис Андервуд
Робин Уайт
Клэр Андервуд
Майкл Джозеф Келли
Дуг Стэмпер
Кейт Мара
Зойя Бёрнс
Кристиан Коннолли
Кристина
Краткое содержание сюжета:Реберный бар, любимое место Франка, вот-вот будет продан. Владелец Фредди готовится подписать договор, хотя и симпатизирует Франку, но вынужден продать свой ресторан из-за обстоятельств. Чтобы сделать сделку менее привлекательной, его стараются представить как бедный район, но всё же сделка проходит. На самом деле Фредди делает это ради своего сына — чтобы тот не жил в убогих условиях и не попал на наркотики. Однако процесс продажи проходит слишком гладко, вызывая подозрения в заговоре. Узнав о продаже, Франк спешит к нему, чтобы уговорить отказаться, но понимает причину — нужно заплатить залог за сына. Он не может ничего изменить. Потеря духовного убежища глубоко опечалила Франка.
В это время Клэр сталкивается с серьёзной проблемой. Прошлые ошибки нанесли ущерб её репутации, и все пытаются её исправить. В самый критический момент разгорается слух о романе между Клэр и Адамом. Она звонит своему бывшему парню, требуя отрицать их отношения и объяснить происхождение фото. Он выполняет. Клэр и Франк публично заявляют, что фото было сделано Адамом прямо перед Франком. Это противоречивое заявление оставляет Адама в замешательстве и злым, а количество журналистов у дома удваивается. Клэр затянула Адама в грязь — но у этого есть причины.
На самом деле, до публикации заявления Реми уже встречался с Адамом. Тот, желая жениться на своей невесте, с сожалением отверг отношения с Клэр. Клэр заставила Адама выступить с заявлением, и он был разбит сердцем и зол на неё.